Lyrics and translation OOHYO - Swimming

Swimming

잔잔해져라
나의 마음아
어제까지만 해도
괜찮았었잖아
나의 마음아
가만 좀 있어라
누가 볼까 두려워

니 망설임
흔들림
이 설레임
움직임

감출 수 없는
두근거림
빠질 듯 말 듯 한
내 몸부림

울지 말아라 (울지 말아라)
코 풀지 말아라
어제까지만 해도
괜찮았었잖아
늙은 표정아
어린아이야
누가 볼까 두려워

니 흐느낌
뒤틀림
더듬거림
비틀거림

가눌 수 없는
니 꿈들이
부풀어 오르네
기억들이 (부풀어 오르네)
(기억들이)

이 망설임
이 설레임
이 망설임
이 설레임
이 망설임
이 설레임
이 망설임
이 설레임
이 망설임
이 설레임
이 망설임
이 설레임
이 망설임
이 설레임
이 망설임
이 설레임

Nager

Calme-toi
Mon cœur
Hier encore
Tu allais bien
Mon cœur
Reste calme
J'ai peur que quelqu'un te voie

Tes hésitations
Tes tremblements
Ce frisson
Ce mouvement

Je ne peux pas cacher
Ce battement de cœur
Je suis sur le point de
Me noyer

Ne pleure pas (ne pleure pas)
Ne mouche pas ton nez
Hier encore
Tu allais bien
Visage fatigué
Enfant
J'ai peur que quelqu'un te voie

Tes sanglots
Tes distortions
Tes bégaiements
Tes titubations

Je ne peux pas contrôler
Tes rêves
Ils gonflent
Les souvenirs (ils gonflent)
(Les souvenirs)

Ces hésitations
Ces frissons
Ces hésitations
Ces frissons
Ces hésitations
Ces frissons
Ces hésitations
Ces frissons
Ces hésitations
Ces frissons
Ces hésitations
Ces frissons
Ces hésitations
Ces frissons
Ces hésitations
Ces frissons