Ookay - Better Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ookay - Better Off




Better Off
Mieux seul
I was feeling good about myself
Je me sentais bien dans ma peau
Until you came around asking for help
Jusqu'à ce que tu arrives en me demandant de l'aide
I really don't mind being alone
Je ne me dérange vraiment pas d'être seul
I've gotten used to dinner with my phone
Je me suis habitué à dîner avec mon téléphone
And you can try all you want to convince me
Et tu peux essayer autant que tu veux de me convaincre
That I need something more, something more, something more
Que j'ai besoin de quelque chose de plus, quelque chose de plus, quelque chose de plus
And you can try all you want to convince me
Et tu peux essayer autant que tu veux de me convaincre
That I need something more, something more, something more
Que j'ai besoin de quelque chose de plus, quelque chose de plus, quelque chose de plus
But I'm better off alone
Mais je suis mieux seul
I'm better off alone (Better)
Je suis mieux seul (Mieux)
It's been a couple days since I left home
Ça fait quelques jours que j'ai quitté la maison
And when I do I keep my headphones on
Et quand je le fais, je garde mes écouteurs
You know I really don't mind being alone
Tu sais que je ne me dérange vraiment pas d'être seul
I've gotten used to dinner with my phone
Je me suis habitué à dîner avec mon téléphone
And you can try all you want to convince me
Et tu peux essayer autant que tu veux de me convaincre
That I need something more, something more, something more
Que j'ai besoin de quelque chose de plus, quelque chose de plus, quelque chose de plus
And you can try all you want to convince me
Et tu peux essayer autant que tu veux de me convaincre
That I need something more, something more, something more
Que j'ai besoin de quelque chose de plus, quelque chose de plus, quelque chose de plus
I'm better off alone
Je suis mieux seul
I'm better off alone (Better)
Je suis mieux seul (Mieux)
And you can try all you want to convince me
Et tu peux essayer autant que tu veux de me convaincre
That I need something more, something more, something more
Que j'ai besoin de quelque chose de plus, quelque chose de plus, quelque chose de plus
And you can try all you want to convince me
Et tu peux essayer autant que tu veux de me convaincre
That I need something more, something more, something more
Que j'ai besoin de quelque chose de plus, quelque chose de plus, quelque chose de plus
I'm better off alone
Je suis mieux seul
I'm better off alone (Better)
Je suis mieux seul (Mieux)
I'm better off alone
Je suis mieux seul
I'm better off alone (Better)
Je suis mieux seul (Mieux)
(Hey!)
(Hé!)





Writer(s): Karen Rochelle, Marla Cannon-goodman


Attention! Feel free to leave feedback.