Lyrics and translation Oonagh - Ich lass los

Ich lass los

Geh den Weg, sagten sie mir
Gib nie auf, die Suche nach dir
Und ich lauf seit so vielen Jahren
Komm doch nie, ganz bei mir an
Solange der Mond sich um die Erde dreht
Such ich danach, wofür ich leb
(Use-kate-lama) Ich schrei es in die Nacht
(Use-kate-lama) Ich ruf es laut hinaus
(Use-kate-lama) Ich habe keine Angst
(Use-kate-lama) Heute lass ich los
Regentage liegen hinter mir
Oft erkenn ich mich selbst nicht mehr
Doch ich geh der Sonne entgegen
Auf der Suche nach dem Sinn meines Lebens
Solange der Mond sich um die Erde dreht
Such ich danach, wofür ich leb'
(Use-kate-lama) Ich schrei es in die Nacht
(Use-kate-lama) Ich ruf es laut hinaus
(Use-kate-lama) Ich habe keine Angst
(Use-kate-lama) Heute lass ich los
(Use-kate-lama) Ich schrei es in die Nacht
(Use-kate-lama) Ich ruf es laut hinaus
(Use-kate-lama) Ich habe keine Angst
(Use-kate-lama) Heute lass ich los
(Outro)

Je lâche prise

Va sur ce chemin, disaient-ils
N'abandonne jamais la recherche de toi-même
Et je marche depuis tant d'années
Tu ne me rejoins jamais, vraiment
Tant que la lune tourne autour de la terre
Je cherche ce pour quoi je vis
(Use-kate-lama) Je le crie à la nuit
(Use-kate-lama) Je le crie à haute voix
(Use-kate-lama) Je n'ai pas peur
(Use-kate-lama) Aujourd'hui je lâche prise
Les jours de pluie sont derrière moi
Souvent je ne me reconnais plus
Mais je marche vers le soleil
À la recherche du sens de ma vie
Tant que la lune tourne autour de la terre
Je cherche ce pour quoi je vis
(Use-kate-lama) Je le crie à la nuit
(Use-kate-lama) Je le crie à haute voix
(Use-kate-lama) Je n'ai pas peur
(Use-kate-lama) Aujourd'hui je lâche prise
(Use-kate-lama) Je le crie à la nuit
(Use-kate-lama) Je le crie à haute voix
(Use-kate-lama) Je n'ai pas peur
(Use-kate-lama) Aujourd'hui je lâche prise
(Outro)