Ooyy feat. Snake City - Let Yourself Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ooyy feat. Snake City - Let Yourself Go




You and I
Ты и я
We never show emotions
Мы никогда не показываем эмоций.
We just keep it down
Мы просто не будем шуметь.
Down inside (down inside)
Down inside (down inside)
Yeah, you and I
Да, ты и я.
Both longing for expression
Оба жаждут выражения.
For the things we like
За то, что нам нравится.
But, we stay quiet (we stay quiet)
Но мы молчим (мы молчим).
Hold me now, hold me now
Обними меня сейчас, обними меня сейчас,
Tell me things, tell me all about
расскажи мне все, расскажи мне все.
How you feel, just let yourself go
Что бы ты ни чувствовал, просто отпусти себя.
Say it loud, say it loud
Скажи это громко, скажи это громко.
Wake the world on the other side
Разбуди мир на другой стороне.
Make it real, just let yourself go
Сделай это реальностью, просто отпусти себя.
Just let go
Просто отпусти,
Ooh-ooh-ooh
о-о-о ...
Just let go
Просто отпусти,
Oh, yeah
О да
Just let go
Просто отпусти,
Ooh-ooh-ooh
о-о-о ...
Just let go
Просто отпусти.
Just let yourself go
Просто отпусти себя.
Let yourself go
Отпусти себя.
Me and you
Я и ты.
We're holding back each other
Мы сдерживаем друг друга.
In the things we do
В том, что мы делаем.
It's all so blue (it's all so blue)
Все так голубо (все так голубо).
Yeah, what if we
Да, а что, если мы ...
Could grow just like the flowers, through the concrete?
Мог бы прорасти сквозь бетон, как цветы?
Just you and me (you and me)
Только ты и я (ты и я).
Hold me now, hold me now
Обними меня сейчас, обними меня сейчас,
Tell me things, tell me all about
расскажи мне все, расскажи мне все.
How you feel, just let yourself go
Что бы ты ни чувствовал, просто отпусти себя.
Say it loud, say it loud
Скажи это громко, скажи это громко.
Wake the world on the other side
Разбуди мир на другой стороне.
Make it real, just let yourself go
Сделай это реальностью, просто отпусти себя.
Just let go
Просто отпусти,
Ooh-ooh-ooh
о-о-о ...
Just let go, ah-ah
Просто отпусти, а-а
Just let go
Просто отпусти,
Ooh-ooh-ooh
о-о-о ...
Just let go
Просто отпусти.
Just let yourself go
Просто отпусти себя.
Let yourself go
Отпусти себя.
Me and you
Я и ты.
We're holding back each other
Мы сдерживаем друг друга.
In the things we do
В том, что мы делаем.
It's all so blue (it's all so blue)
Все так голубо (все так голубо).
Yeah, what if we
Да, а что, если мы ...
Could grow just like the flowers, through the concrete?
Мог бы прорасти сквозь бетон, как цветы?
Just you and me
Только ты и я.
Just let go
Просто отпусти,
Ooh-ooh-ooh
о-о-о ...
Just let go, ah-ah
Просто отпусти, а-а
Just let go
Просто отпусти,
Ooh-ooh-ooh
о-о-о ...
Just let go
Просто отпусти.
Just let yourself go
Просто отпусти себя.
Let yourself go
Отпусти себя.
Let yourself go
Отпусти себя.
Let yourself go
Отпусти себя.
Let yourself go
Отпусти себя.
Just let yourself go
Просто отпусти себя.
Let yourself go
Отпусти себя.






Attention! Feel free to leave feedback.