Lyrics and translation Opał - Laleczka Voodoo

Laleczka Voodoo

A może by nagrać taki prawdziwy rap
Taki o uczuciach
Przecież taki powinien być rap nie?
Igłe wbij, igłe wbij, igłe wbij
Igłe wbij, igłe wbij, igłe wbij
Igłe wbij, igłe wbij, igłe wbij
Igłe wbij, igłe wbij, igłe wbij
Igłe wbij, igłe wbij
Igłe

To się porobiło
Teraz mamy gest
Było co było i będzie co będzie
Teraz nie liczę już złamanych serc
Sukces to tylko tani tekst dla nich jest
Wokół wszystko wali się do granic
Jak za tani seks
Na bani mam tyle mani, że mnie bawi śmierć
Te manie na bani robią sobie manifest
Plama, między kolanami zdobi stary dres
Bawi mnie bo dla nich to Armani już za tani jest
Nie czuję nic już, nie czuję nic już
Nie czuję nic, szkoda że to nie węch, bracie
Nie liczę złamanych serc, bracie
Teraz już za późno jest, bracie
Nie patrzę wstecz
Jak Ci było szkoda czasu to mi teraz szkoda łez
Bestia we mnie gdzieś, przestań proszę, nie
Chociaż dzięki niej co noc piszę tekst
Co noc liczę też igły wbite gdzieś
Chciałbym wbite mieć, wbijam w bit i pięć
Z liczbą wszystkich pchnięć, wbijam w bit i pięć
Wybucham jak rtęć, wbijam w bit i pięć
Napędza mnie lęk, wbijam w bit i pięć
Wbijam w bit i pięć - zanim zamilknę
Ręka, noga, głowa, mózg na ścianie
Głowa lekko spięta wbita w ramię
Gadanie i z leksza wryte w pamięć
Nieprzerwanie, z leksza ryję banie
Bracie na bank już siada na banię
Bo udowadnianie mnie nawet nie cieszy
Kręgosłup moralny to bankrut
Tak mi obrobili plecy
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę voodoo
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę voodoo
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę voodoo
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę
Voodoo, voodoo
Wbij we mnie igłę jak w voodoo, voodoo
Przecież nie czuję już bólu, bólu
Wbij we mnie igłę, weź wbij we mnie igłę
No wbij we mnie igłę jak w voodoo, voodoo
Wbij we mnie igłę jak w voodoo, voodoo
Przecież nie czuję już bólu bólu
Wbij we mnie igłę
Opał to luzak
W za dużej bluzie robi taki postęp
Gdzie temat to rzeka co ujście ma w ściekach
A na rzece pęka przed spalonym mostem
Tak ich to wkurza
Że na chorobie chcę zrobić tą forsę
Suko wolałbym nie mieć tego guza
Niż to właśnie na nim budować promocję
Drugie solo, kolo słowa bolą
Oczy kolą ich rolą
Sypanie ich solą
Wolą polot ponoć no to złóżcie donos
Bo opał filolog, groźnie stan ozolą (co to za szkoła)
Stara czy nowa?
Chyba mnie obrażasz
Co to za różnica jaka to szkoła
Jak gubię się na jej korytarzach
Mamo, dzięki za wsparcie
Mówiłaś synek daj se lepiej spokój
Ja nie mam Ci za złe
Lecz nie miej mi za złe
Że teraz to ja stawiam Ciebie z boku
Pokój a w nim drzwi, które wybiorę?
Entliczek pentliczek, co za różnica
Jak za każdym z nich i tak wisi stryczek
Wbij igłę
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę voodoo
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę voodoo
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę voodoo
Wbij we mnie igłę jak w laleczkę

Кукла Вуду

А может, записать настоящий рэп?
Рэп о чувствах.
Ведь таким и должен быть рэп, не так ли?
Вонзи иглу, вонзи иглу, вонзи иглу
Вонзи иглу, вонзи иглу, вонзи иглу
Вонзи иглу, вонзи иглу, вонзи иглу
Вонзи иглу, вонзи иглу, вонзи иглу
Вонзи иглу, вонзи иглу
Иглу

Вот так все обернулось.
Теперь у нас есть жест.
Что было, то было, и будет то, что будет.
Теперь я не считаю разбитые сердца.
Успех — это всего лишь дешевый текст для них.
Вокруг все рушится до предела,
Как за дешевый секс.
У меня в голове столько маний, что меня забавляет смерть.
Эти мании в моей голове устраивают манифест.
Пятно между колен украшает старые спортивки.
Меня это забавляет, потому что для них Armani уже слишком дешев.
Я ничего не чувствую, ничего не чувствую.
Я ничего не чувствую, жаль, что это не обоняние, брат.
Я не считаю разбитые сердца, брат.
Теперь уже слишком поздно, брат.
Я не оглядываюсь назад.
Если тебе было жаль времени, то мне теперь жаль слез.
Зверь где-то во мне, прошу, остановись, не надо.
Хотя благодаря ему каждую ночь я пишу текст.
Каждую ночь я считаю иглы, воткнутые куда-то.
Я хотел бы, чтобы они были воткнуты, вбиваю в бит и пять.
С числом всех ударов, вбиваю в бит и пять.
Взрываюсь, как ртуть, вбиваю в бит и пять.
Меня подпитывает страх, вбиваю в бит и пять.
Вбиваю в бит и пять — прежде чем замолкну.
Рука, нога, голова, мозг на стене.
Голова слегка напряжена, вбита в плечо.
Болтовня слегка врезалась в память.
Непрерывно, слегка сношу башню.
Брат, точно уже сносит крышу.
Потому что доказывать мне даже не радует.
Моральный хребет — банкрот.
Так мне ободрали спину.
Вонзи в меня иглу, как в куклу вуду.
Вонзи в меня иглу, как в куклу вуду.
Вонзи в меня иглу, как в куклу вуду.
Вонзи в меня иглу, как в куклу
Вуду, вуду.
Вонзи в меня иглу, как в вуду, вуду.
Ведь я уже не чувствую боли, боли.
Вонзи в меня иглу, ну вонзи в меня иглу.
Ну вонзи в меня иглу, как в вуду, вуду.
Вонзи в меня иглу, как в вуду, вуду.
Ведь я уже не чувствую боли, боли.
Вонзи в меня иглу.
Опал — это рубаха-парень.
В слишком большой толстовке делает такой прогресс,
Где тема — это река, которая впадает в сточные воды,
А на реке трещина перед сгоревшим мостом.
Их это так бесит,
Что я хочу заработать на болезни.
Сука, я бы предпочел не иметь этой опухоли,
Чем строить на ней свою рекламу.
Второй сольник, приятель, слова болят.
Глаза колет их роль.
Посыпать их солью.
Они предпочитают полет, говорят, ну так подайте донос.
Ведь Опал — филолог, грозно встанет озолою (что это за школа?).
Старая или новая?
Кажется, ты меня оскорбляешь.
Какая разница, что это за школа,
Если я теряюсь в ее коридорах.
Мама, спасибо за поддержку.
Ты говорила: "Сынок, лучше успокойся".
Я не держу на тебя зла,
Но ты не держи на меня зла,
Что теперь я отстраняю тебя.
Комната, а в ней дверь, какую я выберу?
Эники-беники, какая разница,
Если за каждой из них все равно висит петля.
Вонзи иглу.
Вонзи в меня иглу, как в куклу вуду.
Вонзи в меня иглу, как в куклу вуду.
Вонзи в меня иглу, как в куклу вуду.
Вонзи в меня иглу, как в куклу.