Lyrics and translation Opał - Miłość Na Zabój

Miłość Na Zabój

Kocha, nie kocha?
Kocha, nie kocha?

Mówią serce me puste jak kokpit, ale pudło zwolnij
Tak łatwo mówić, ze się kocha trudniej udowodnić
I bądź tu mądrym kiedy sam nie wiesz co już robić
Bo coś tu nie gra tak jak raper który robi off beat
Trzy-sześć stopnie obok a na pytanie którędy
Ty nie odpowiesz mówiąc naucz się popełniać błędy
Gdy pracuje do późna to się wkurwiasz, ale godzisz
A gdy obrosnę w piórka szybko ściągasz mnie na chodnik
Chodź cera twa ich zżera no bo jak aksamit błyszczy
Najbardziej kocham to, że ze mną nienawidzisz wszystkich
I chociaż jestem pyszny, przez to często skrywam myśl
Krzycz im, bo te myśli wciąż każą cię krzywdzić
Jestem nikim przy tym cień ich krytyk się nie liczy
Bo cie kurwa kocham
Zmysły mają dystrykt, bo nie wkurwia kiedy strzelasz focha

Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę, ej
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę cię
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę, ej
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę cię
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę, ej
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę cię
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę, ej
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę cię

O popatrz od słowa znowu kwiczysz no i krzyczysz
Już wiem czego pragnął małpa prosząc o minutę ciszy
Ciągle w dziczy
Wąż mi syczy
Więc jak sobie życzysz, słyszę
Uderzenie, jego brzemię niosę po ciosie w tchawice
Opał coś ty odjebał
Przepraszam to był kto inny
Przecież ty wiesz, że ja kurwa przenigdy bym cię nie skrzywdził
Przecież wiesz, że jesteś wszystkim, dobrem czystym i masz cycki
Proszę zostaw te walizki, czemu muszę wszystko niszczyć?
Strach mnie łapie na myśl
że mogę w ułamek sekundy stracić to wszystko
I strach mnie łapie na myśl, że ta myśl
Była moją ostatnią pozytywną myślą
Jak tu robić hip hop, kiedy w głowie destroy
Miałem plan na wszystko, zniszczyłem tą przyszłość
Więc nie, nie nie pozwolę by ją miał inny koleś i dom
Zabiorę na drugą stronę, gdzie zło nie jest już tak przyczajone
I wiesz, chyba najbardziej nie zniosę tej beki
że słownie to dosłownie wbiłem ci kurwa nóż w plecy

Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę, ej
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę cię
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę, ej
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę cię
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę, ej
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę cię
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę, ej
Ja kocham i nienawidzę, ja kocham już ledwo widzę cię

Amour mortel

Aime-t-elle, n’aime-t-elle pas?
Aime-t-elle, n’aime-t-elle pas?

Ils disent que mon cœur est vide comme un cockpit, mais ralenti le rythme
C’est facile à dire, c’est plus dur de prouver qu’on aime
Et sois intelligent ici quand tu ne sais pas quoi faire
Parce que quelque chose ne va pas, comme un rappeur qui fait du off-beat
Trois-six degrés à côté, et pour la question d’où
Tu ne répondras pas en disant "apprends à faire des erreurs"
Quand je travaille tard, tu te mets en colère, mais tu te réconcilies
Et quand je serai couvert de plumes, tu me ramènes rapidement sur le trottoir
Ton teint les dévore, parce que comme le velours, tu brilles
J’aime le plus que tu détestes tout le monde avec moi
Et même si je suis délicieux, je cache souvent cette pensée
Crie-leur, parce que ces pensées te font toujours du mal
Je ne suis personne à côté de toi, l’ombre de leurs critiques ne compte pas
Parce que je t’aime, putain
Les sens ont un district, parce que ça ne me met pas en colère quand tu fais un caprice

J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus, eh
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus, eh
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus, eh
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus, eh
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus

Regarde, tu geins encore d’un mot et tu cries
Je sais maintenant ce que le singe voulait quand il demandait une minute de silence
Toujours dans la nature sauvage
Le serpent siffle
Alors comme tu veux, j’entends
Le coup, je porte son poids après le coup à la trachée
Opał, qu’est-ce que tu as fait ?
Je suis désolé, c’était quelqu’un d’autre
Tu sais que je ne te ferais jamais de mal, putain
Tu sais que tu es tout, le bien pur et tu as des seins
S’il te plaît, laisse ces valises, pourquoi dois-je tout détruire ?
La peur m’attrape à l’idée
que je puisse perdre tout ça en une fraction de seconde
Et la peur m’attrape à l’idée que cette pensée
était ma dernière pensée positive
Comment faire du hip hop quand il y a du destroy dans la tête ?
J’avais un plan pour tout, j’ai détruit cet avenir
Alors non, non, je ne laisserai pas un autre mec l’avoir et une maison
Je t’emmènerai de l’autre côté, où le mal n’est plus si tapi
Et tu sais, je ne supporterai probablement pas ce rire
que verbalement, je t’ai littéralement planté un couteau dans le dos, putain

J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus, eh
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus, eh
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus, eh
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus, eh
J’aime et je déteste, j’aime et je ne te vois plus