Lyrics and translation Open Mike Eagle feat. Has-Lo - Clean It Up

Clean It Up

Yup, and I heard it before
Said the failed rap writer, the blog cosigner
The new staff higher with the best new opinion
You emailed a lot but you never could get in
Hm, maybe you should ring J. Kim
Spittin' to get PR, it snubs you again
All you gotta do is keep rapping
Said the older dude who ain't got a lot happening
Easy advice when you're sitting outside of the air quotes game
Ergo, there's your lane
Listen to my nine go bang
First forty eight A twenty four frames of the audio, visual
Radio really could play some more Dilla though
I ain't gon' tippy toe
All things legally and otherwise stated
It's not a slave deal but it's on a plantation
Maybe I should ring J. Kim
Shout out to Random, Kweli and Print
NoCan and Castle, 'Geti and Prem
And Castro, Zilla, Zone
The real little world Small Pro
Payton and Sean Daley
Lewis Dorley for the win
Play you that recording like dailies
Fingers up, jazz clap for me, baby
They gotta follow us and it sucks for them
We make a mess and we clean it up again
It ain't ever gonna be like it was
They gotta follow us and it sucks for them
We make a mess and we clean it up again
It ain't ever gonna be like it--
It used to be a sock hop in the spot
Shout out to Aesop Rock, Rob Sonic and the man Big Wiz
DJ pretty frolic with his
I once seen him suplex an ice machine
I make it bubble like rice and beans, for side orders
The other ground rappers been marathon craning
We lie for five quarters
They're falling behind and making crosses, a calling for time
It looks similar, all I see is pinky rings held perpendicular
When they fall, shit's looking immaculate
Cause PR folks make it look like an accident
The label says organic keep reading though
The majors ain't afraid to pay for GMO's
Cat burglar black hat with stealth moves
They even making money off the health food

Nettoie ça

Ouais, et je l'ai déjà entendu
A dit l'écrivain de rap raté, le co-signataire du blog
Le nouveau membre du personnel le plus haut avec la meilleure nouvelle opinion
Tu as envoyé beaucoup d'e-mails mais tu n'as jamais pu entrer
Hm, peut-être que tu devrais appeler J. Kim
Cracher pour obtenir des RP, ça te snobe encore
Tout ce que tu as à faire, c'est continuer à rapper
A dit le type plus âgé qui n'a pas grand-chose à faire
Des conseils faciles quand tu es assis en dehors du jeu entre guillemets
Donc, voilà ta voie
Écoute mon neuf qui fait boom
Les quarante-huit premières images de l'audio et de la vidéo
La radio pourrait vraiment jouer plus de Dilla
Je ne vais pas marcher sur la pointe des pieds
Tout est légalement et autrement déclaré
Ce n'est pas un contrat d'esclavage mais c'est sur une plantation
Peut-être que je devrais appeler J. Kim
Salutations à Random, Kweli et Print
NoCan et Castle, 'Geti et Prem
Et Castro, Zilla, Zone
Le vrai petit monde Small Pro
Payton et Sean Daley
Lewis Dorley pour la victoire
Je te joue cet enregistrement comme des quotidiens
Doigts en l'air, jazz clap pour moi, bébé
Ils doivent nous suivre et c'est nul pour eux
On fait un bordel et on le nettoie encore
Ce ne sera jamais comme avant
Ils doivent nous suivre et c'est nul pour eux
On fait un bordel et on le nettoie encore
Ce ne sera jamais comme avant -
Avant, c'était un bal en chaussettes à l'endroit
Salutations à Aesop Rock, Rob Sonic et le grand Wiz
DJ assez gai avec son
Je l'ai vu faire un suplex à une machine à glaçons
Je le fais buller comme du riz et des haricots, pour les plats d'accompagnement
Les autres rappeurs de terrain ont fait des marathons de cranage
On ment pendant cinq quarts
Ils sont à la traîne et font des croix, un appel pour le temps
Ça ressemble, tout ce que je vois, ce sont des bagues de chevalière tenues perpendiculairement
Quand ils tombent, ça a l'air immaculé
Parce que les RP donnent l'impression d'un accident
Le label dit organique continue à lire
Les majors n'ont pas peur de payer pour les OGM
Chat cambrioleur chapeau noir avec des mouvements furtifs
Ils font même de l'argent avec la nourriture santé