Lyrics and translation Ophelie Winter - Party Now (feat. Wayne 'Tatz' Beckford)
J'hallucine
de
voir
comment
les
mecs
Меня
бесит,
как
парни
Se
fixent
et
s'arrêtent
net
sur
mon...
Q!
Засматриваются
и
просто
замирают
на
моём...
Заднице!
Turn
off
all
those
party
lights
Выключи
все
эти
огни
вечеринки
Come
on
let's
get
down
tonight
Давай
оторвёмся
сегодня
вечером
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Turn
on
all
those
party
lights
Включи
все
эти
огни
вечеринки
DJ
play
my
song
tonight
Диджей,
поставь
мою
песню
сегодня
вечером
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
J'ai
bien
l'impression
У
меня
такое
чувство,
Qu'il
fait
l'objet
de
toutes
les
tentations
Что
он
- объект
всех
соблазнов.
Jupe
ou
pantalon
Юбка
или
брюки,
Ils
ne
cessent
zyeuter
ce
doux
rebond
Они
не
перестают
пялиться
на
эти
аппетитные
округлости.
Mais
quelle
méthode
appliquer?
Но
какой
метод
применить?
Comment
mieux
le
dessiner?
Как
его
лучше
подчеркнуть?
Comment
mieux
le
déhancher?
Как
лучше
им
вилять?
A
quoi
bon
le
camoufler?
Какой
смысл
его
скрывать?
Il
est
tellement
convoité
Он
же
такой
желанный,
Il
est
temps
de
l'exhiber
Пора
его
выставить
напоказ,
De
leur
en
faire
profiter
Позволить
им
насладиться
им.
Turn
off
all
those
party
lights
Выключи
все
эти
огни
вечеринки
Come
on
let's
get
down
tonight
Давай
оторвёмся
сегодня
вечером
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Turn
on
all
those
party
lights
Включи
все
эти
огни
вечеринки
DJ
play
my
song
tonight
Диджей,
поставь
мою
песню
сегодня
вечером
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Sexe
est
l'obsession
Секс
- это
одержимость,
Leur
univers
se
comprime
entre
deux
mondes
Их
вселенная
сжимается
между
двумя
мирами.
C'est
leur
religion
Это
их
религия,
Il
vénèrent
ce
derrière
à
l'unisson
Они
в
унисон
поклоняются
этой
попке.
Mais
quelle
méthode
appliquer?
Но
какой
метод
применить?
Comment
mieux
le
dessiner?
Как
его
лучше
подчеркнуть?
Comment
mieux
le
déhancher?
Как
лучше
им
вилять?
A
quoi
bon
le
camoufler?
Какой
смысл
его
скрывать?
Il
est
tellement
convoité
Он
же
такой
желанный,
Il
est
temps
de
l'exhiber
Пора
его
выставить
напоказ,
De
leur
en
faire
profiter
Позволить
им
насладиться
им.
Turn
off
all
those
party
lights
Выключи
все
эти
огни
вечеринки
Come
on
let's
get
down
tonight
Давай
оторвёмся
сегодня
вечером
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Turn
on
all
those
party
lights
Включи
все
эти
огни
вечеринки
DJ
play
my
song
tonight
Диджей,
поставь
мою
песню
сегодня
вечером
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
DJ
slow
it
down
Диджей,
помедленнее,
Cause
I
wanna
bump
and
grind
Потому
что
я
хочу
танцевать
и
тереться
With
Ophélie
over
there
С
Офелией
вон
там.
Come
on
it's
party
night
Давай
же,
это
же
вечеринка!
Everybody
feels
so
right
Все
чувствуют
себя
так
классно.
Come
on
let's
do
it
Давай
сделаем
это,
Just
dance
with
me
all
night
Просто
танцуй
со
мной
всю
ночь.
Turn
off
all
those
party
lights
Выключи
все
эти
огни
вечеринки
Come
on
let's
get
down
tonight
Давай
оторвёмся
сегодня
вечером
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Turn
on
all
those
party
lights
Включи
все
эти
огни
вечеринки
DJ
play
my
song
tonight
Диджей,
поставь
мою
песню
сегодня
вечером
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Everybody
wanna
party
now
aahhhh
Все
хотят
веселиться
прямо
сейчас,
ааааа
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.