Opi, Farruko, Yaviah & Maldy - Siempre Me Llama [Remix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Opi, Farruko, Yaviah & Maldy - Siempre Me Llama [Remix]




Siempre Me Llama [Remix]
Elle m'appelle toujours [Remix]
Siempre me llama
Elle m'appelle toujours
This is the official remix
C'est le remix officiel
Baby con Yaviah Opi
Bébé avec Yaviah Opi
Farruko Maldy Plan B!
Farruko Maldy Plan B!
Ooh oh oh
Ooh oh oh
Cuando paso a buscarla nunca nunca se tarda
Quand je passe la prendre, elle n'est jamais en retard
Se pone nerviosa cuando le beso en la espalda
Elle devient nerveuse quand je l'embrasse dans le dos
Mucho mas cuando meto mi mano en su falda
Encore plus quand je mets ma main sur sa jupe
La noto alocada un poco desesperadaa
Je la sens folle, un peu désespérée
Siempre me llama cuando quiere sexo siempre me llama
Elle m'appelle toujours quand elle veut du sexe, elle m'appelle toujours
Siempre me llama cuando quiere sexo siempre me llama
Elle m'appelle toujours quand elle veut du sexe, elle m'appelle toujours
Uy imaginate si soy su hombre
Oh imagine si j'étais son homme
Que tiene tatuao mi nombre
Qu'elle a mon nom tatoué
Lo mas que me gusta es que nunca se quita
Ce que j'aime le plus, c'est qu'elle ne l'enlève jamais
Conmigo es calientita
Avec moi, elle est chaude
Y no tiene nada de timida
Et elle n'a rien de timide
Sus medidas es 36, 26, 36
Ses mensurations sont 90, 65, 90
Y es tan ley es mi shorty no es nory Ella es fina ok
Et elle est tellement cool, c'est ma meuf, pas une meuf banale. Elle est classe ok
Preguntale quien la pone a ver las estrellas
Demande-lui qui la fait voir les étoiles
Y ella te va a decir que soy yo
Et elle te dira que c'est moi
Cuando paso a buscarla nunca nunca se tarda
Quand je passe la prendre, elle n'est jamais en retard
Se pone nerviosa cuando le beso en la espalda
Elle devient nerveuse quand je l'embrasse dans le dos
Mucho mas cuando meto mi mano en su falda
Encore plus quand je mets ma main sur sa jupe
La noto alocada un poco desesperadaa
Je la sens folle, un peu désespérée
Siempre me llama cuando quiere sexo siempre me llama
Elle m'appelle toujours quand elle veut du sexe, elle m'appelle toujours
Siempre me llama cuando quiere sexo siempre me llama
Elle m'appelle toujours quand elle veut du sexe, elle m'appelle toujours
Le encanta que se lo haga en la esquina es sonfa
Elle adore que je le fasse dans la rue, elle est folle
Mientras fuma sss, le quito la ropa
Pendant qu'elle fume, sss, je lui enlève ses vêtements
Y le doy doy mas, y le doy doy mas
Et je lui donne, donne plus, et je lui donne, donne plus
Mas de lo que le gusta sino se me enfocona
Plus que ce qu'elle aime sinon elle se concentre sur moi
Nunca picheo porque si lo hago siento que mas ella se Juquea
Je ne fais jamais semblant parce que si je le fais, je sens qu'elle joue encore plus
Y eso me encanta, entramos a la cama y aguanta se manda
Et j'adore ça, on va au lit et elle s'accroche, elle se donne
Nunca se pinta de santa es unica entre tantas y por eso
Elle ne fait jamais semblant d'être sainte, elle est unique parmi tant d'autres et c'est pour ça que
Cuando paso a buscarla nunca nunca se tarda
Quand je passe la prendre, elle n'est jamais en retard
Se pone nerviosa cuando le beso en la espalda
Elle devient nerveuse quand je l'embrasse dans le dos
Mucho mas cuando meto mi mano en su falda
Encore plus quand je mets ma main sur sa jupe
La noto alocada un poco desesperadaa
Je la sens folle, un peu désespérée
Siempre me llama cuando quiere sexo siempre me llama
Elle m'appelle toujours quand elle veut du sexe, elle m'appelle toujours
Siempre me llama cuando quiere sexo siempre me llama
Elle m'appelle toujours quand elle veut du sexe, elle m'appelle toujours
Siempre me llama (Ha Ha)
Elle m'appelle toujours (Ha Ha)
Cuando quiere sexo siempre me llama (si siempre me llama)
Quand elle veut du sexe, elle m'appelle toujours (oui elle m'appelle toujours)
Siempre me llama (Ha ha) cuando quiere sexo siempre me llama
Elle m'appelle toujours (Ha ha) quand elle veut du sexe, elle m'appelle toujours
Siempre me llama cuando quiere sexo y muchos besos me llama
Elle m'appelle toujours quand elle veut du sexe et beaucoup de baisers
Con el celu en la mano desnudita en su cama
Avec son téléphone à la main, nue dans son lit
Me pide a la noche me pide a la mañana
Elle me réclame la nuit, elle me réclame le matin
En la tarde de lunes a jueves cada fin de semana
L'après-midi du lundi au jeudi, chaque week-end
Siempre con ganas maquina de sexo a su macho reclama
Toujours partante, machine à sexe, elle réclame son mâle
La paso a buscar ya esta en la ventana
Je passe la prendre, elle est déjà à la fenêtre
Se excita su cuerpo por eso se derrama
Son corps s'excite, c'est pour ça qu'elle se donne
Cuando paso a buscarla nunca nunca se tarda
Quand je passe la prendre, elle n'est jamais en retard
Se pone nerviosa cuando le beso en la espalda
Elle devient nerveuse quand je l'embrasse dans le dos
Mucho mas cuando meto mi mano en su falda
Encore plus quand je mets ma main sur sa jupe
La noto alocada un poco desesperadaa
Je la sens folle, un peu désespérée
Siempre me llama cuando quiere sexo siempre me llama
Elle m'appelle toujours quand elle veut du sexe, elle m'appelle toujours
Siempre me llama cuando quiere sexo siempre me llama
Elle m'appelle toujours quand elle veut du sexe, elle m'appelle toujours
Siempre me llama cuando quiere sexo siempre me llama
Elle m'appelle toujours quand elle veut du sexe, elle m'appelle toujours
Siempre me llama cuando quiere sexo
Elle m'appelle toujours quand elle veut du sexe
Te conozco ma' tu eres la que llama
Je te connais ma belle, c'est toi qui appelles
Privado por la noche bien tarde a mi celular
En privé la nuit, très tard, sur mon portable
Mami tu te crees que sabes mucho y no sabes na'
Mami tu crois que tu sais tout et tu ne sais rien
Pero con esa bellaca bellaca la que pone
Mais avec cette coquine, coquine, celle qui s'impose
Esa que a mi me tienta y me entran malas intenciones
Celle qui me tente et me donne de mauvaises intentions
Ven a conocer cositas ma' llevarte pa la cama y hacerlo ya
Viens découvrir des choses ma belle, t'emmener au lit et le faire maintenant
Yo llama pa' aca mami tu eres mi llama pa' aca mami (pa' querer hacerlo ya)
Appelle-moi ici ma belle, tu es ma flamme, ici ma belle (pour le faire maintenant)
Llama pa' aca mami tu eres mi llama pa' aca mami Farru Maldy Opi yaviah
Appelle-moi ici ma belle, tu es ma flamme, ici ma belle Farru Maldy Opi Yaviah
Ah ah ah eh eh eh
Ah ah ah eh eh eh
Duran Con el Lil' Wizard
Duran avec Lil' Wizard
Y le doy doy mas y le doy doy mas
Et je lui donne, donne plus, et je lui donne, donne plus
Mas de lo que le gusta mas de lo que le gusta
Plus que ce qu'elle aime, plus que ce qu'elle aime
Y le doy doy mas y le doy doy mas
Et je lui donne, donne plus, et je lui donne, donne plus
Mas de lo que le gusta sino se me enfocona
Plus que ce qu'elle aime sinon elle se concentre sur moi





Writer(s): Javier Marcano, Alexis Encarnacion Guridys, Jonathan De La Cruz, Carlos Efren Reyes-rosado, Maldy

Opi, Farruko, Yaviah & Maldy - Siempre Me Llama [Remix]
Album
Siempre Me Llama [Remix]
date of release
08-10-2015



Attention! Feel free to leave feedback.