Nos Vamos de Shopping (Remix) (feat. Yaga Y Mackie, Jory Boy, Farruko, Arcangel & J Alvarez) - Arcángel , Yaga & Mackie , J Alvarez , Jory Boy , Opi the Hit Machine , Farruko translation in German

Nos Vamos de Shopping (Remix) (feat. Yaga Y Mackie, Jory Boy, Farruko, Arcangel & J Alvarez)

Balabalabalaun!
This is the Remix

Yo te tengo una sorpresita
Voy por ti asi que acicálate
Ponte ready que hay muchas cositas
Y muchos billetes de 100

Hoy no vamos de shopping, compra lo que quieras
Gucci, Armani, muchas carteras
Prendas, tacos, mami lo que quieras
Que hay ticket pa' gastar mami

Hoy no vamos de shopping, compra lo que quieras
Gucci, Armani, muchas carteras
Prendas, tacos, mami lo que quieras
Que hay ticket pa' gastar mami

Sin pensarlo ella me pide la bici de prisa
Llama a su amiga que le dice "No me digas
Que nos vamos pa'l mall", se engancha sus gafas de sol
Que no se quita a menos que este metida en un probador
Ella se quiere amanecer beber
Terminar en un hotel pa'l otro dia
Irse a Palomino en un yate fino
Y cojer sol (Tu entiendes lo que te digo)

Acabo de sacar un cheque mami para ti na' mas
Quiero comprarte una pantalla de esas que usa mi mama
Pandora!
La que tiene los diamantes de verdad
De la que brillan debajo del sol y hasta en la oscuridad
Mas na' quiero enseñarte que yo estoy sin feca
Quiero verte brillando en la discoteca
Tambien...
Que a tus amigas les de celos
Cuando andes conmigo se les paren los pelos
Y que sepan que tu andas con un artista
Levanta la mirada, ponte optimista
(Jaja)
Tu eres la favorita en mi lista
Sube pal' V.I.P disfrutemos de la vista

Quiero que grites y me digas Yes
Que ambos disfrutemos de mi American Express
Ven y gozemos tu victoria en secreto
Que nadie sepa como yo te lo! SHHH!

Baby escojelo que quieras...
Lo que mas te guste lo tendras
Ouh ouh
Louis Vuitton, carteras coach
Gafitas prada, perfume dolce gabbana

No importa lo que tu elijas, porque todo te queda bien
No me importa gastar en ti miles
Despues de aqui derechito pal' diller

Paso por casa de tu amiga y fronteas
Y dile que tu novio te compro una guagua nueva
Shuriaaaaa!
Y date conmigo una vida buena

Vamonos hoy mismito de viaje
Pideme lo que quieres ma' baby
Vamonos hoy yal, dejame complacerte

Hoy no vamos de shopping, compra lo que quieras
Gucci, Armani, muchas carteras
Prendas, tacos, mami lo que quieras
Que hay ticket pa' gastar mami

Ahora hay ticket pa' gastar
Ya no comemos ravioli
Ahora es caviar
A verme en Vistamar

Te acuerdas en la Joy
Estábamos en la jery
La pelicula no es VCD
Ahora en Blueray

Baby, vamos pa' monte gubey
En el Jet by for
I riting play for
Y solo tu y yo rarorao oh.
Ohhh...

Lo que quieras tu pidelo.
Si es por mi, cojela tienda entera
No lo pienses y dimelo.
Prendas, carros, todo lo que quieras

Mucho brillo
Por eso andamos con mucho Cash
Ando Fresh to' el tiempo
Y con ticket pa' gastar

Pide lo que quieras
Que lo que quieras te lo doy
Y en la maleta louis vuitton
Mete los panticito rojo

Si tienes un pal' de socias
Traetelas que yo no amarro
Tu marca favorita pidela que yo la pago
En camino pal' avion hacemos par de fresquerias
Ve un par de posiciones que tu nunca olvidarias

Ahora estoy facturando mami en to' los paises
Tengo un flow muy cabron, las gatas suelen derretirse
Si quieres venir me llamas
Si quieres Gucci o Prada
Sabes que? En Paris va a hacer la primera parada

Mami tranquila, conmigo no te falta na'
Deja la cartera, solo lleva las ganas
De gastar conmigo, loca vive la vida
Que a veces es corta y solo una vez se da
Vamos a llevar nuestro amor por el mundo entero
Disfrutar es lo que quiero, comprarte el universo
Por si mañana me muero, a la tumba no llevo dinero
Solo el recuerdo de lo mucho que te quiero

Sexi lady, vamos de butic en butic
Y verte en la movie que hay mucho ticket
Caltiel, bulgary
Perfumito y esta ready pal' party
Mi baby...
Solo acicala con el Mackie
Me dice patron porque soy su Yon gaty
Sabe que conmigo to' le sale de gratis

Hoy no vamos de shopping, compra lo que quieras
Gucci, Armani, muchas carteras
Prendas, tacos, mami lo que quieras
Que hay ticket pa' gastar mami

Hoy no vamos de shopping, compra lo que quieras
Gucci, Armani, muchas carteras
Prendas, tacos, mami lo que quieras
Que hay ticket pa' gastar mami

Que pasa baby men?
You Crack men
Nos fuimos de Shopping men
Opi
Yaga Y Mackie
J Alvarez
Arcangel
Jory baruco men
Sacamos la cuenta de banco a pasear men
Y tu sabes que es infinito men
Estamos con Guelo men
Real Pauta(IPauta) men
Este tipo te convence y to' men
Sabes que nosotros no fronteamos men
Come!

Nos Vamos de Shopping (Remix) (feat. Yaga Y Mackie, Jory Boy, Farruko, Arcangel & J Alvarez) - Deutsche Übersetzung

Balabalabalaun!
Das ist der Remix

Ich hab' eine kleine Überraschung für dich
Ich hol dich ab, also mach dich hübsch
Mach dich bereit, denn es gibt viele schöne Dinge
Und viele 100er-Scheine

Heute gehen wir shoppen, kauf, was du willst
Gucci, Armani, viele Handtaschen
Klamotten, High Heels, Mami, was immer du willst
Denn es gibt Kohle zum Ausgeben, Mami

Heute gehen wir shoppen, kauf, was du willst
Gucci, Armani, viele Handtaschen
Klamotten, High Heels, Mami, was immer du willst
Denn es gibt Kohle zum Ausgeben, Mami

Ohne zu zögern, fragt sie mich schnell nach der Visa
Ruft ihre Freundin an und sagt ihr: "Sag bloß nicht
Dass wir ins Einkaufszentrum gehen", sie setzt ihre Sonnenbrille auf
Die sie nicht abnimmt, es sei denn, sie ist in einer Umkleidekabine
Sie will die Nacht durchmachen, trinken
In einem Hotel enden, um am nächsten Tag
Nach Palomino zu fahren, auf einer feinen Yacht
Und sich zu sonnen (Du verstehst, was ich dir sage)

Ich habe gerade einen Scheck eingelöst, Mami, nur für dich
Ich will dir solche großen Ohrringe kaufen, wie meine Mutter sie trägt
Pandora!
Die mit den echten Diamanten
Die, die unter der Sonne und sogar im Dunkeln glänzen
Mehr nicht, ich will dir zeigen, dass ich es ernst meine
Ich will dich in der Disco strahlen sehen
Auch...
Dass deine Freundinnen neidisch werden
Wenn du mit mir unterwegs bist, sollen ihnen die Haare zu Berge stehen
Und sie sollen wissen, dass du mit einem Künstler zusammen bist
Hebe den Blick, sei optimistisch
(Haha)
Du bist die Favoritin auf meiner Liste
Komm hoch in den V.I.P.-Bereich, genießen wir die Aussicht

Ich will, dass du schreist und mir "Ja" sagst
Dass wir beide meine American Express genießen
Komm und lass uns deinen Sieg im Geheimen genießen
Niemand soll wissen, wie ich es dir! SCHHH!

Baby, such dir aus, was du willst...
Was dir am besten gefällt, wirst du haben
Ouh ouh
Louis Vuitton, Coach-Handtaschen
Prada-Brillen, Dolce & Gabbana-Parfüm

Egal, was du wählst, denn alles steht dir gut
Es macht mir nichts aus, Tausende für dich auszugeben
Danach direkt zum Händler

Ich fahr bei deiner Freundin vorbei und du gibst an
Und sag ihr, dass dein Freund dir einen neuen Wagen gekauft hat
Shuriaaaaa!
Und gönn dir mit mir ein gutes Leben

Lass uns noch heute verreisen
Bitte mich, was du willst, Ma' Baby
Lass uns heute gehen, Yal, lass mich dich verwöhnen

Heute gehen wir shoppen, kauf, was du willst
Gucci, Armani, viele Handtaschen
Klamotten, High Heels, Mami, was immer du willst
Denn es gibt Kohle zum Ausgeben, Mami

Jetzt gibt es Kohle zum Ausgeben
Wir essen keine Ravioli mehr
Jetzt gibt es Kaviar
Triff mich in Vistamar

Erinnerst du dich an La Joy?
Wir waren pleite
Der Film ist nicht mehr VCD
Jetzt auf Blu-ray

Baby, lass uns nach Montego Bay
Im Jet bereit für...
Alles ist bereit für...
Und nur du und ich rarorao oh.
Ohhh...

Was du willst, bestell es einfach.
Wenn's nach mir ginge, nimm den ganzen Laden
Denk nicht drüber nach und sag es mir.
Klamotten, Autos, alles, was du willst

Viel Glanz
Deshalb sind wir mit viel Cash unterwegs
Ich bin immer Fresh
Und mit Kohle zum Ausgeben

Bestell, was du willst
Denn was du willst, gebe ich dir
Und in den Louis Vuitton Koffer
Pack die roten Höschen ein

Wenn du ein paar Freundinnen hast
Bring sie mit, ich bin nicht geizig
Deine Lieblingsmarke, bestell sie, ich bezahle sie
Auf dem Weg zum Flugzeug machen wir ein paar unanständige Dinge
Du siehst ein paar Stellungen, die du nie vergessen wirst

Jetzt verdiene ich Geld, Mami, in allen Ländern
Ich habe einen krassen Flow, die Mädels schmelzen dahin
Wenn du mitkommen willst, ruf mich an
Ob du Gucci oder Prada willst
Weißt du was? Paris wird der erste Halt sein

Mami, entspann dich, mit mir fehlt dir nichts
Lass die Geldbörse da, bring nur die Lust mit
Mit mir auszugeben, Verrückte, lebe das Leben
Denn manchmal ist es kurz und man hat es nur einmal
Lass uns unsere Liebe um die ganze Welt tragen
Genießen ist, was ich will, dir das Universum kaufen
Falls ich morgen sterbe, nehme ich kein Geld mit ins Grab
Nur die Erinnerung daran, wie sehr ich dich liebe

Sexy Lady, gehen wir von Boutique zu Boutique
Und sehen dich im Film, denn es gibt viel Kohle
Cartier, Bulgari
Ein bisschen Parfüm und du bist bereit für die Party
Mein Baby...
Mach dich einfach mit Mackie schick
Sie nennt mich Patron, weil ich ihr Boss bin
Sie weiß, dass bei mir alles umsonst ist

Heute gehen wir shoppen, kauf, was du willst
Gucci, Armani, viele Handtaschen
Klamotten, High Heels, Mami, was immer du willst
Denn es gibt Kohle zum Ausgeben, Mami

Heute gehen wir shoppen, kauf, was du willst
Gucci, Armani, viele Handtaschen
Klamotten, High Heels, Mami, was immer du willst
Denn es gibt Kohle zum Ausgeben, Mami

Was geht, Baby, Mann?
Du bist krass, Mann
Wir sind shoppen gegangen, Mann
Opi
Yaga Y Mackie
J Alvarez
Arcangel
Jory, Farruko, Mann
Wir haben das Bankkonto spazieren geführt, Mann
Und du weißt, es ist unendlich, Mann
Wir sind bei Guelo, Mann
Real Pauta(IPauta), Mann
Dieser Typ überzeugt dich und alles, Mann
Du weißt, wir geben nicht an, Mann
Komm!