Opia - Falling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Opia - Falling




I've already told ya
Я уже говорил тебе.
Can't go on like this
Так больше не может продолжаться.
Red lips, a kiss, and you got me calling for ya
Красные губы, поцелуй, и ты заставляешь меня звать тебя.
Guess I hardly know ya
Наверное, я едва тебя знаю.
You're off limits
Ты вне пределов досягаемости.
A classic twist I think I'm falling for ya
Классический поворот-кажется, я влюбляюсь в тебя.
Think I'm falling for ya
Думаешь я влюбляюсь в тебя
Why'm I falling for this toxic love?
Почему я влюбляюсь в эту ядовитую любовь?
Why'm I falling for this tender touch?
Почему я влюбляюсь в эти нежные прикосновения?
Why'm I falling for this toxic love?
Почему я влюбляюсь в эту ядовитую любовь?
Why'm I falling for this tender touch?
Почему я влюбляюсь в эти нежные прикосновения?
I'm still falling for ya, I'm still falling for ya
Я все еще влюбляюсь в тебя, я все еще влюбляюсь в тебя.
I've already told ya
Я уже говорил тебе.
Can't just wish away
Я не могу просто загадать желание.
Those days, you say were such a problem for ya
Те дни, как ты говоришь, были для тебя такой проблемой
And every word I told ya
И каждое слово, которое я тебе сказал.
Lost in cliché
Затерянный в клише
One fragile phrase has got me falling for ya
Одна хрупкая фраза заставила меня влюбиться в тебя
Why'm I falling for this toxic love?
Почему я влюбляюсь в эту ядовитую любовь?
Why'm I falling for this tender touch?
Почему я влюбляюсь в эти нежные прикосновения?
Why'm I falling for this toxic love?
Почему я влюбляюсь в эту ядовитую любовь?
Why'm I falling for this tender touch?
Почему я влюбляюсь в эти нежные прикосновения?
I'm still falling for ya, I'm still falling for ya
Я все еще влюбляюсь в тебя, я все еще влюбляюсь в тебя.
Godsend, moving like an angel
Божий дар, двигающийся, как ангел,
Pretend, suspend, read me like a fable
притворяйся, отстраняйся, читай меня, как сказку.
I know, bad blood bleeding
Я знаю, плохая кровь.
But I'd lie, if I tried, to play like I ain't falling
Но я бы солгал, если бы попытался, притворяясь, что не падаю.
Godsend, moving like an angel
Божий дар, движущийся, как
Pretend, read me like a fable
Притворный ангел, читай меня, как сказку.
I know, bad blood bleeding
Я знаю, плохая кровь.
But I'd lie, if I tried, to play like I ain't falling
Но я бы солгал, если бы попытался, притворяясь, что не падаю.
Why'm I falling for this toxic love?
Почему я влюбляюсь в эту ядовитую любовь?
Why'm I falling for this tender touch?
Почему я влюбляюсь в эти нежные прикосновения?
Why'm I falling for this toxic love?
Почему я влюбляюсь в эту ядовитую любовь?
Why'm I falling for this tender touch?
Почему я влюбляюсь в эти нежные прикосновения?
I'm still falling for ya, I'm still falling for ya
Я все еще влюбляюсь в тебя, я все еще влюбляюсь в тебя.
I've already told ya
Я уже говорил тебе.
Can't go on like this
Так больше не может продолжаться.
Red lips, a kiss, and you got me calling for ya
Красные губы, поцелуй, и ты заставляешь меня звать тебя.
Guess I hardly know ya
Наверное, я едва тебя знаю.
You're off limits
Ты вне пределов досягаемости.
A classic twist I think I'm falling for ya
Классический поворот-кажется, я влюбляюсь в тебя.





Writer(s): Cole

Opia - Falling
Album
Falling
date of release
23-01-2016



Attention! Feel free to leave feedback.