Lyrics and translation Opia feat. Sam Fischer - Secrets
We
built
this
house
with
head
in
the
heart
Мы
построили
этот
дом
с
головой
в
сердце,
The
sweat
on
our
backs,
my
world
in
your
arms
С
потом
на
наших
спинах,
мой
мир
в
твоих
руках.
A
place
to
call
our
own
Место,
которое
мы
можем
назвать
своим.
We
made
a
mess,
we've
come
undone
Мы
наделали
ошибок,
мы
распались.
The
less
we
regret,
the
more
that
we
love
Чем
меньше
мы
жалеем,
тем
больше
мы
любим.
I
start
to
see
it
all
leads
back
to
you
Я
начинаю
видеть,
что
все
это
ведет
обратно
к
тебе.
That'll
be
our
secret
Это
будет
наш
секрет.
So
let
these
pieces
Так
что
пусть
эти
осколки...
Maybe
they'll
keep
us
close
to
home
Может
быть,
они
будут
держать
нас
ближе
к
дому.
It's
not
that
we
need
this
Не
то
чтобы
мы
нуждались
в
этом,
But
baby
our
secrets
Но,
малышка,
наши
секреты...
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
They
feel
like
home
with
you
Они
кажутся
домом
рядом
с
тобой.
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
They
feel
like
home
with
you
Они
кажутся
домом
рядом
с
тобой.
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
They
feel
like
home
with
you
Они
кажутся
домом
рядом
с
тобой.
I'm
sorry
if
I'm
taking
my
time
but
opening
up
has
never
felt
right
Прости,
что
не
спешу,
но
раскрываться
никогда
не
казалось
правильным,
Until
you
came
along
Пока
ты
не
появилась.
Retrace
the
tracks,
they
led
me
to
you
Пройти
по
следам,
они
привели
меня
к
тебе.
Like
steps
in
the
sand,
they're
fading
from
view
Как
следы
на
песке,
они
исчезают
из
виду.
Now
they're
just
an
outline
that
reminds
me
of
a
secret
Теперь
это
просто
контур,
который
напоминает
мне
о
тайне.
Keep
them
between
us
Храни
их
между
нами.
Lately,
they
keep
us
close
to
home
В
последнее
время
они
держат
нас
ближе
к
дому.
Or
maybe
I
need
this
when
I'm
at
my
weakest
Или,
может
быть,
я
нуждаюсь
в
этом,
когда
я
на
самом
дне.
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
They
feel
like
home
with
you
Они
кажутся
домом
рядом
с
тобой.
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
They
feel
like
home
with
you
Они
кажутся
домом
рядом
с
тобой.
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
They
feel
like
home
with
you
Они
кажутся
домом
рядом
с
тобой.
No
one
gets
me
like
you
do,
you
do
Никто
не
понимает
меня
так,
как
ты,
как
ты.
No
one
gonna
love
me
like
you
do
(Oooh,
ooh)
Никто
не
будет
любить
меня
так,
как
ты
(О-о-о).
No
one
gets
me
like
you
do,
no
one
gets
me
like
you
Никто
не
понимает
меня
так,
как
ты,
никто
не
понимает
меня
так,
как
ты.
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
They
feel
like
home
with
you
(Come
home,
baby)
Они
кажутся
домом
рядом
с
тобой
(Возвращайся
домой,
малышка).
No
one
gets
me
like
you
do,
no
one
gets
me
like
you
Никто
не
понимает
меня
так,
как
ты,
никто
не
понимает
меня
так,
как
ты.
No
one
gonna
love
me
like
you
do,
no
one
gonna
love
me
like
you
Никто
не
будет
любить
меня
так,
как
ты,
никто
не
будет
любить
меня
так,
как
ты.
No
one
gets
me
like
you
do,
no
one
gets
me
like
you
Никто
не
понимает
меня
так,
как
ты,
никто
не
понимает
меня
так,
как
ты.
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
They
feel
like
home
with
you
Они
кажутся
домом
рядом
с
тобой.
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
They
feel
like
home
with
you
Они
кажутся
домом
рядом
с
тобой.
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
They
feel
like
home
with
you
Они
кажутся
домом
рядом
с
тобой.
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
They
feel
like
home
with
you
Они
кажутся
домом
рядом
с
тобой.
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
I'll
show
you
my
secrets
Я
покажу
тебе
свои
секреты,
They
feel
like
home
with
you
Они
кажутся
домом
рядом
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam Fischer, Jacob Reske, Cole Citrenbaum
Album
Secrets
date of release
19-04-2017
Attention! Feel free to leave feedback.