Lyrics and translation Opium Project - Красивая - Club Mix Version
Красивая - Club Mix Version
Beautiful - Club Mix Version
Не
достану
с
неба
тебе
звезду
I
won't
get
you
a
star
from
the
sky
Острова
сокровищ
я
не
найду
I
won't
find
a
treasure
island
Но
зато
я
сильно
тебя
люблю,
красивая
But
I
love
you
very
much,
beautiful
Убегаешь
ты
в
дальние
края
You
run
away
to
distant
lands
Пишешь
sms:
"Не
ищи
меня"
You
write
an
SMS:
"Don't
look
for
me"
С
кем
же
ты
теперь,
где
же
ты,
моя
любимая?
With
whom
are
you
now,
where
are
you,
my
beloved?
Не
достану
с
неба
тебе
звезду
I
won't
get
you
a
star
from
the
sky
Острова
сокровищ
я
не
найду
I
won't
find
a
treasure
island
Но
зато
я
сильно
тебя
люблю,
красивая
But
I
love
you
very
much,
beautiful
Убегаешь
ты
в
дальние
края
You
run
away
to
distant
lands
Пишешь
sms:
"Не
ищи
меня"
You
write
an
SMS:
"Don't
look
for
me"
С
кем
же
ты
теперь,
где
же
ты,
моя
любимая?
With
whom
are
you
now,
where
are
you,
my
beloved?
Друг
мне
рассказал,
он
рассказал,
всё
рассказал
A
friend
told
me,
he
told
me,
he
told
me
everything
Как
поздно
вечером
тебя
на
поезд
он
сажал
How
late
in
the
evening
he
put
you
on
the
train
Я
не
мог
понять,
не
мог
понять,
ну
как
понять
I
couldn't
understand,
I
couldn't
understand,
well
how
to
understand
Как
ты
могла
сбежать,
и
мне
ни
слова
не
сказать?
How
could
you
run
away
and
not
say
a
word
to
me?
Не
достану
с
неба
тебе
звезду
I
won't
get
you
a
star
from
the
sky
Острова
сокровищ
я
не
найду
I
won't
find
a
treasure
island
Но
зато
я
сильно
тебя
люблю,
красивая
But
I
love
you
very
much,
beautiful
Убегаешь
ты
в
дальние
края
You
run
away
to
distant
lands
Пишешь
sms:
"Не
ищи
меня"
You
write
an
SMS:
"Don't
look
for
me"
С
кем
же
ты
теперь,
где
же
ты,
моя
любимая?
With
whom
are
you
now,
where
are
you,
my
beloved?
Друг
мне
рассказал,
он
рассказал,
всё
рассказал
A
friend
told
me,
he
told
me,
he
told
me
everything
Хоть
и
просила
ты
его
о
том,
чтоб
я
не
знал
Although
you
asked
him
not
to
tell
me
И
теперь
одна,
опять
одна,
совсем
одна
And
now
alone,
again
alone,
completely
alone
И
понимаешь:
в
нашей
ссоре
не
моя
вина
And
you
understand:
our
quarrel
is
not
my
fault
Не
достану
с
неба
тебе
звезду
I
won't
get
you
a
star
from
the
sky
Острова
сокровищ
я
не
найду
I
won't
find
a
treasure
island
Но
зато
я
сильно
тебя
люблю,
красивая
But
I
love
you
very
much,
beautiful
Убегаешь
ты
в
дальние
края
You
run
away
to
distant
lands
Пишешь
sms:
"Не
ищи
меня"
You
write
an
SMS:
"Don't
look
for
me"
С
кем
же
ты
теперь,
где
же
ты,
моя
любимая?
With
whom
are
you
now,
where
are
you,
my
beloved?
Не
моя,
но
любимая
Not
mine,
but
beloved
Не
моя,
но
любимая
Not
mine,
but
beloved
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): д петров
Attention! Feel free to leave feedback.