Necesito Que Regreses a Mi - Optimo translation in German

Necesito Que Regreses a Mi

Aunque parece que yo estoy contento
Baby, no
No puedo alejarme de ti

Aunque te digan que yo soy un loco
Que no te quiero y que soy un tonto
Baby, no te alejes de mi

Aunque aparente que todo está bien
Estoy consiente que todo está mal
Sin tu amor

Necesito que vuelvas a mi
Porque sin ti no se cura la herida
Amargo es el café y así esta mi vida
Como quisieras el tiempo retroceder

Necesito que vuelvas a mi
Porque sin ti no se siente la brisa
El sol que me acompaña espera por tu amor
Como quisiera el tiempo retroceder, amor

(Es un amor de guerra)
(For the ladys)

¿Qué tú quieres que yo haga?
¿Qué te cambie de tema?
¿Qué te diga sí?
¿Qué ya no siento nada? si sé que me muero por ti

Necesito que vuelvas a mi
Porque sin ti ya no vale la vida
Sin ti no sé que hacer tan solo en la casa
Como quisiera el tiempo retroceder, amor

Si tú supieras que mi vida siempre ha existido tú
En mis sueños
Y que tú eres la mujer que más quiero en la vida

Necesito que vuelvas a mi
Porque sin ti ya no sé quien soy
Más siento que me muero, amor
Te necesito, amor
Como quisiera el tiempo retroceder

Necesito que vuelvas a mi
Porque sin ti ya no sale el sol
Más siento que te quiero, amor
Porque te extraño, amor
Como quisiera el tiempo retroceder, amor

(Ajá, his is Optimo)

Necesito que vuelvas a mi
Porque sin ti no se cura la herida
Amargo es el café y así esta mi vida
Como quisiera el tiempo retroceder

Necesito que vuelvas a mi
Porque sin ti no se siente la brisa
Más siento que me muero, amor
Te necesito, amor
Como quisiera el tiempo retroceder, amor

Ich brauche dich zurück bei mir

Auch wenn es scheint, dass ich glücklich bin
Baby, nein
Ich kann nicht von dir weggehen

Auch wenn sie dir sagen, dass ich verrückt bin
Dass ich dich nicht liebe und ein Dummkopf bin
Baby, geh nicht von mir weg

Auch wenn es scheint, als wäre alles in Ordnung
Bin ich mir bewusst, dass alles schlecht ist
Ohne deine Liebe

Ich brauche, dass du zu mir zurückkehrst
Denn ohne dich heilt die Wunde nicht
Bitter ist der Kaffee und so ist mein Leben
Wie gern würde ich die Zeit zurückdrehen

Ich brauche, dass du zu mir zurückkehrst
Denn ohne dich spürt man die Brise nicht
Die Sonne, die mich begleitet, wartet auf deine Liebe
Wie gern würde ich die Zeit zurückdrehen, Liebling

(Eine Liebe wie im Krieg)
(Für die Damen)

Was willst du, dass ich tue?
Dass ich das Thema wechsle?
Dass ich Ja sage?
Dass ich nichts mehr fühle? Wenn ich doch weiß, dass ich für dich sterbe

Ich brauche, dass du zu mir zurückkehrst
Denn ohne dich ist das Leben nichts mehr wert
Ohne dich weiß ich nicht, was ich tun soll, so allein zu Haus
Wie gern würde ich die Zeit zurückdrehen, Liebling

Wenn du wüsstest, dass es dich in meinem Leben schon immer gab
In meinen Träumen
Und dass du die Frau bist, die ich im Leben am meisten liebe

Ich brauche, dass du zu mir zurückkehrst
Denn ohne dich weiß ich nicht mehr, wer ich bin
Ich fühle, dass ich sterbe, Liebling
Ich brauche dich, Liebling
Wie gern würde ich die Zeit zurückdrehen

Ich brauche, dass du zu mir zurückkehrst
Denn ohne dich geht die Sonne nicht mehr auf
Ich fühle, dass ich dich liebe, Liebling
Weil ich dich vermisse, Liebling
Wie gern würde ich die Zeit zurückdrehen, Liebling

(Aha, das ist Optimo)

Ich brauche, dass du zu mir zurückkehrst
Denn ohne dich heilt die Wunde nicht
Bitter ist der Kaffee und so ist mein Leben
Wie gern würde ich die Zeit zurückdrehen

Ich brauche, dass du zu mir zurückkehrst
Denn ohne dich spürt man die Brise nicht
Ich fühle, dass ich sterbe, Liebling
Ich brauche dich, Liebling
Wie gern würde ich die Zeit zurückdrehen, Liebling