Optimo & Óptimo FDL - Ya Te Perdí - translation of the lyrics into Russian

Ya Te Perdí - Optimo & Óptimo FDLtranslation in Russian




Ya Te Perdí
Я тебя потерял
Ahora que ya te perdi
Теперь, когда я тебя потерял
Dime como e de seguir
Скажи мне, как я должен продолжать жить?
Son las manos
Это мои руки
Ya no tengo nada
У меня больше ничего нет
Ahora que ya te perdi
Теперь, когда я тебя потерял
Como me olvido de ti
Как я забуду тебя?
Es triste cuando el amor se acaba
Грустно, когда любовь заканчивается
Y ya... no sera igual
И уже... больше не будет так
Despertar cada mañana
Просыпаться каждое утро
Si no estas
Если тебя нет
Si tu te vaas
Если ты уйдешь
Y sigo preguntandome si abra
И я продолжаю спрашивать себя, если есть
Una cura para olvidar
Лекарство, чтобы забыть
Una sonrisa para continuar
Улыбка, чтобы продолжать жить
Y sigo preguntando en soledad
И я продолжаю спрашивать в одиночестве
Vale la pena llorar laaa
Стоит ли плакать
Ahora que la perdi
Теперь, когда я ее потерял
Hoy yo mi dios
Сегодня, мой Бог
Sigo preguntandome
Я продолжаю задаваться вопросом
Sigo preguntandome
Я продолжаю задаваться вопросом
Si valio la pena enamorarme de ella
Стоило ли вообще в нее влюбляться
Sigo preguntandome
Я продолжаю задаваться вопросом
Sigo preguntandome
Я продолжаю задаваться вопросом
Ahora que ya lo entendi
Теперь, когда я наконец понял
Que debo vivir sin ti
Что я должен жить без тебя
Dame tiempo no me agas falta
Дай мне время, не забывай меня
Aun que vas a decir
Хотя, что ты скажешь,
Si es ahora ya de partir se cumple
Если сейчас настало время уходить, исполнится
Lo que dicen las cartas
То, что говорят карты
Ya no volveran
Они больше не вернутся
Esas noches a tu lado
Те ночи рядом с тобой
Nunca mas
Никогда больше
Si tu te vaas
Если ты уйдешь
Y sigo preguntandome si habrá
И я продолжаю спрашивать себя, есть ли
Una cura para olvidar
Лекарство, чтобы забыть
Oh su sonrisa para continuar
И ее улыбка, чтобы продолжать жить
Y sigo preguntando en soledad
И я продолжаю спрашивать в одиночестве
Vale la pena llorarla
Стоит ли ее оплакивать
Ahora que la perdí
Теперь, когда я ее потерял
Y sigo preguntandome si habrá
И я продолжаю спрашивать себя, есть ли
Una cura para olvidar
Лекарство, чтобы забыть
Oh su sonrisa para continuar
И ее улыбка, чтобы продолжать жить
Y sigo preguntando en soledad
И я продолжаю спрашивать в одиночестве
Vale la pena llorarla
Стоит ли ее оплакивать
Ahora que la perdí
Теперь, когда я ее потерял
Sigo preguntandome
Я продолжаю задаваться вопросом
Sigo preguntandome
Я продолжаю задаваться вопросом
A veces me pregunto
Иногда я спрашиваю себя
Si cada momento
Смысл каждого момента
De nuestra vida valió algo
Из нашей жизни
Sigo preguntandome
Я продолжаю задаваться вопросом
Sigo preguntandome
Я продолжаю задаваться вопросом
Que puedo hacer sin ella
Что я могу сделать без нее
Sigo preguntandome
Я продолжаю задаваться вопросом
Sigo preguntandome
Я продолжаю задаваться вопросом
Si valio la pena, eh
Стоило ли оно того, а?
Sigo preguntandome
Я продолжаю задаваться вопросом
Sigo preguntandome
Я продолжаю задаваться вопросом
Volver contigo
Вернуться к тебе





Writer(s): David Lopez Cendros, Carlos Andres Alcaraz Gomez, Diego Alejandro Vanegas Londono, Juan Ignacio Monsalve Peral


Attention! Feel free to leave feedback.