Lyrics and translation Optimus - Desperte

Desperte

Ayer soñé contigo
Tome asiento, le voy a contar
Y no se vaya a molestar
Pero ayer soñé

Que en la playa caminamos agarrados de la mano
Los dos vimos que
La luna fue testigo de cuando nos enamoramos
Pero desperté

Y aunque solo en sueños puedo verte
Yo solo quiero volver a verte
Y si algún día corre con suerte, ojala termines
En mis brazos para quererte

Ya van par de meses que estoy siento esto
Que en mis sueños siempre estas cuando me acuesto
Te envió algunos textos, para ver si me respondes
Que hasta pienso que tu mai el celular esconde

Para que no te localice y a tu casa en mercedes no aterrice
Para ver si cambias todos mis días grises
Y me de vuelves el color, como antes que no existía el dolor
Y los fines a ver películas de amor

Pero tengo que conformarme
Con tus fotos y antes de acostarme
Los recuerdos empiezan a acorralarme
Y no hay quien para juzgarme
Si de ti ya no puedo olvidarme
Y solo sueño en ese día bebe
En que puedas amarme

Quisiera que esto fuera real no fantasía
Que en mis sueños yo te hago mía
Y hacerte sentir como antes lo hacía
Pero desperté

Y aunque solo en sueños puedo verte
Yo solo muero por volver a verte
Y si algún día corre con suerte, ojala termines
En mis brazos para quererte

Y si algún día yo corro con suerte de volver a verte
Me haré el fuerte, como si empezará a conocerte
Por que muy dentro de mi, lo se que me mata el deseo
Y el destino siempre me la juega feo

Donde estas que no te encuentro
Dime como a tu corazón entro
Me siento a escribir y no me concentro
Llevo tiempo ya pensado que nada
Con que ya esta funcionando
Y solo tengo que seguir soñando

Quisiera que esto fuera real no fantasía
Que en mis sueños yo te hago mía
Y hacerte sentir como antes lo hacía
Pero desperté

Y aunque solo en sueños puedo verte
Yo solo muero por volver a verte
Y si algún día corre con suerte, ojala termines
En mis brazos para quererte

Papi yo soy Optimus
Mucho Power inc
DTone
Josh
Bayona
Veterano Music

Réveille-toi

Hier, j'ai rêvé de toi
Assieds-toi, je vais te raconter
Ne te fâche pas
Mais hier, j'ai rêvé

Que nous marchions sur la plage, main dans la main
Nous avons vu que
La lune a été témoin de notre amour
Mais je me suis réveillé

Et même si je ne peux te voir qu'en rêve
Je veux juste te revoir
Et si un jour la chance me sourit, j'espère que tu finiras
Dans mes bras pour t'aimer

Cela fait deux mois que je ressens ça
Que tu es toujours dans mes rêves quand je me couche
Je t'envoie des textos pour voir si tu me réponds
Je pense même que ta mère cache ton téléphone

Pour que tu ne me trouves pas et que je n'atterrisse pas à ta maison en Mercedes
Pour voir si tu changes tous mes jours gris
Et me redonnes la couleur, comme avant qu'il n'y ait pas de douleur
Et que les week-ends, on regarde des films d'amour

Mais je dois me contenter
De tes photos et avant de me coucher
Les souvenirs commencent à me coincer
Et il n'y a personne pour me juger
Si je ne peux plus t'oublier
Et je ne rêve que de ce jour, mon cœur
Où tu pourras m'aimer

J'aimerais que ce soit réel, pas un fantasme
Que dans mes rêves, je te fasse mienne
Et te faire sentir comme avant
Mais je me suis réveillé

Et même si je ne peux te voir qu'en rêve
Je meurs d'envie de te revoir
Et si un jour la chance me sourit, j'espère que tu finiras
Dans mes bras pour t'aimer

Et si un jour j'ai la chance de te revoir
Je ferai le fort, comme si je commençais à te connaître
Parce que très au fond de moi, je sais que le désir me tue
Et le destin me joue toujours un sale tour

Où es-tu, je ne te trouve pas
Dis-moi comment je suis entré dans ton cœur
Je m'assois pour écrire et je ne me concentre pas
Je pense depuis longtemps que rien
Avec quoi cela fonctionne déjà
Et je dois juste continuer à rêver

J'aimerais que ce soit réel, pas un fantasme
Que dans mes rêves, je te fasse mienne
Et te faire sentir comme avant
Mais je me suis réveillé

Et même si je ne peux te voir qu'en rêve
Je meurs d'envie de te revoir
Et si un jour la chance me sourit, j'espère que tu finiras
Dans mes bras pour t'aimer

Papa, je suis Optimus
Beaucoup de puissance inc
DTone
Josh
Bayona
Musique vétéran