Te Equivocaste - Optimus translation in German

Te Equivocaste

Hoy decido olvidarme de ti.
Olvidar todos aquellos miedos
Hoy decido quedarme la venda la venda que me tenia ciego
Una amor como el sullo prefiero el orgullo
El recuerdo destruyó ahora sigo mi rumbo y tu el tuyo
Recuerdo sento a tu lado agarrados de manos que te suplique
Que no te alejaras y no me dejarás caer en el suelo otra ves
Pero bebe a ti no te importe
Ahora la carta se viró al revés
Y maldigo el momento lugar
E la hora que de ti me enamore

Te equivocaste
Si piensas que voy a llorar
Te equivocaste
Si piensas que voy a buscarte
Te equivocaste
Ya no pienso seguir en tu juego
Si te vas espero que te vallas muy lejos de aquí

Te equivocaste
Si piensas que voy a llorar
Te equivocaste
Si piensas que voy a buscarte
Te equivocaste
Ya no pienso seguir en tu juego
Si te vas espero que te vallas muy lejos de aquí

Ya no pienso volver en tu juego caer
Si encontraste a otro quedate con el
Ya no quiero saber todas tus mentiras
Recuerda que el mal a la larga te vira
Quizás al momento no sientas dolor
Pero el que rie al último rie mejor
Y no se si es correcto decir te esto
Hija de puta eres tu ya murió lo que siento
Por ti me arrepiento del sufrimiento
Cenizas de amor se llevo el viento
Pasaje al olvido querer te me olvido
No me lastima el que te allá ido
Un tiempo te ame por ti me afane
Pero en esta ocasión perdiendo gane
Por ti me es mere como un hombre espere
Olvidar todos tus besos que ya supere

Recuerdo sento a tu lado
Agarrados de manos que te suplique
Que no te alejaras y no me dejarás
Caer en el suelo otra ves
Pero bebe a ti no te importe
Ahora la carta se viró al revés
Y maldigo el momento lugar y la hora que de ti me enamore

Te equivocaste
Si piensas que voy a llorar
Te equivocaste
Si piensas que voy a buscarte
Te equivocaste
Ya no pienso seguir en tu juego
Si te vas espero que te vallas muy lejos de aquí

Te equivocaste
Si piensas que voy a llorar
Te equivocaste
Si piensas que voy a buscarte
Te equivocaste
Ya no pienso seguir en tu juego
Si te vas espero que te vallas muy lejos de aquí

Du Hast Dich Geirrt

Heute beschließe ich, dich zu vergessen.
All jene Ängste zu vergessen
Heute beschließe ich, die Binde zu behalten, die Binde, die mich blind machte
Einer Liebe wie deiner ziehe ich den Stolz vor
Die Erinnerung hat zerstört, jetzt folge ich meinem Weg und du deinem
Ich erinnere mich, an deiner Seite sitzend, Händchen haltend, dass ich dich anflehte
Dass du nicht weggehst und mich nicht wieder auf den Boden fallen lässt
Aber Baby, dir war es egal
Jetzt hat sich das Blatt gewendet
Und ich verfluche den Moment, den Ort
Und die Stunde, in der ich mich in dich verliebte

Du hast dich geirrt
Wenn du denkst, dass ich weinen werde
Du hast dich geirrt
Wenn du denkst, dass ich dich suchen werde
Du hast dich geirrt
Ich denke nicht mehr daran, dein Spiel mitzuspielen
Wenn du gehst, hoffe ich, dass du sehr weit von hier weggehst

Du hast dich geirrt
Wenn du denkst, dass ich weinen werde
Du hast dich geirrt
Wenn du denkst, dass ich dich suchen werde
Du hast dich geirrt
Ich denke nicht mehr daran, dein Spiel mitzuspielen
Wenn du gehst, hoffe ich, dass du sehr weit von hier weggehst

Ich denke nicht daran, zurückzukommen, auf dein Spiel hereinzufallen
Wenn du einen anderen gefunden hast, bleib bei ihm
Ich will all deine Lügen nicht mehr wissen
Denk daran, dass das Böse sich auf lange Sicht gegen dich wendet
Vielleicht spürst du im Moment keinen Schmerz
Aber wer zuletzt lacht, lacht am besten
Und ich weiß nicht, ob es richtig ist, dir das zu sagen
Du Schlampe, was ich fühlte, ist schon tot
Wegen dir bereue ich das Leiden
Asche der Liebe hat der Wind davongetragen
Fahrkarte ins Vergessen, dich zu lieben, habe ich vergessen
Es verletzt mich nicht, dass du gegangen bist
Eine Zeit lang liebte ich dich, für dich mühte ich mich ab
Aber bei dieser Gelegenheit habe ich verlierend gewonnen
Für dich habe ich mich bemüht, wie ein Mann gewartet
Deine Küsse zu vergessen, die ich schon überwunden habe

Ich erinnere mich, an deiner Seite sitzend
Händchen haltend, dass ich dich anflehte
Dass du nicht weggehst und mich nicht lässt
Wieder auf den Boden fallen
Aber Baby, dir war es egal
Jetzt hat sich das Blatt gewendet
Und ich verfluche den Moment, den Ort und die Stunde, in der ich mich in dich verliebte

Du hast dich geirrt
Wenn du denkst, dass ich weinen werde
Du hast dich geirrt
Wenn du denkst, dass ich dich suchen werde
Du hast dich geirrt
Ich denke nicht mehr daran, dein Spiel mitzuspielen
Wenn du gehst, hoffe ich, dass du sehr weit von hier weggehst

Du hast dich geirrt
Wenn du denkst, dass ich weinen werde
Du hast dich geirrt
Wenn du denkst, dass ich dich suchen werde
Du hast dich geirrt
Ich denke nicht mehr daran, dein Spiel mitzuspielen
Wenn du gehst, hoffe ich, dass du sehr weit von hier weggehst