Lyrics and translation Opus Pro - Kamēr tevi grib
Kamēr tevi grib
Tant que tu me veux
Tagad
tev
ir
jādzīvo,
Tu
dois
maintenant
vivre,
Kamēr
tava
zvaigzne
spīd.
Tant
que
ton
étoile
brille.
Tieši
tagad
jādzīvo,
Tu
dois
vivre
maintenant,
Kā
lai
zin
kas
notiks
kas
notiks
rīt.
Qui
sait
ce
qui
arrivera,
ce
qui
arrivera
demain.
Neklausies,
ja
citi
čīkst-
Ne
les
écoute
pas,
si
les
autres
se
plaignent-
Visas
peles
mirstot
pīkst.
Tous
les
rats
meurent
en
grinçant.
Kamēr
var,
lai
dzīve
šķīst,
Tant
que
tu
peux,
que
la
vie
soit
claire,
Nav
ko
zārkā
iekšā
līst.
Il
n'y
a
pas
besoin
d'aller
dans
un
cercueil.
Stulbi
ir
ja
noguļ
to-
C'est
stupide
de
dormir,
Dzīvi
savu
dzīvi
vienīgo.
Ta
vie,
ta
vie
unique.
Laiks
ir
dots.
Temps
est
donné.
Kamēr
kāds
vēl
tevi
grib!
Tant
que
quelqu'un
te
veut
encore!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Harijs Zariņš, Uldis Krūmiņš
Attention! Feel free to leave feedback.