Opus - Flying High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Opus - Flying High




Flying High
S'envoler haut
We got together to turn the world around
On s'est réuni pour changer le monde
Searchin′ within us to find a new sound.
En cherchant en nous un nouveau son.
We climb high up to the sky
On monte haut vers le ciel
We don't wait and see
On n'attend pas de voir
It′s not a lie that we try to find the key.
Ce n'est pas un mensonge qu'on essaie de trouver la clé.
You and I flyin' high
Toi et moi, on s'envole haut
We climb high
On monte haut
High up to the sky.
Haut vers le ciel.
You and I flyin' high
Toi et moi, on s'envole haut
Once in a while we should try flyin′ high.
De temps en temps, on devrait essayer de voler haut.
We got together to turn from the ground
On s'est réuni pour changer du sol
Searchin′ for things nobody found.
En cherchant des choses que personne n'a trouvées.
We're working hard to climb up the wall
On travaille dur pour gravir le mur
And we can′t wait and see
Et on ne peut pas attendre et voir
'Cause after all we could fall and not see the key.
Parce qu'après tout, on pourrait tomber et ne pas voir la clé.
You and I flyin′ high
Toi et moi, on s'envole haut
We climb high
On monte haut
High up to the sky. ...
Haut vers le ciel. ...
Movin' together we feel the same
En bougeant ensemble, on ressent la même chose
Time isn′t wasted playin' the game.
Le temps n'est pas perdu en jouant au jeu.
All the high feelin' isn′t a fame
Tout le sentiment d'exaltation n'est pas une renommée
You′re flyin' high
Tu voles haut
We hope in our name
On espère en notre nom
Once in a while we all
De temps en temps, on devrait tous
Should try flyin′ high.
Essayer de voler haut.
You and I flyin' high -
Toi et moi, on s'envole haut -
Yes
Oui
We′re gonna make it -
On va y arriver -
We climb high
On monte haut
High up to the sky -
Haut vers le ciel -
Yeah
Ouais
Up to the sky -
Jusqu'au ciel -
You and I flyin' high -
Toi et moi, on s'envole haut -
Yes
Oui
We′re gonna make it -
On va y arriver -
Once in a while we should
De temps en temps, on devrait
Try flyin' high.
Essayer de voler haut.
You and I flyin' high
Toi et moi, on s'envole haut
We climb high
On monte haut
High up to the sky.
Haut vers le ciel.





Writer(s): E. Pfleger


Attention! Feel free to leave feedback.