Opus - Funtastic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Opus - Funtastic




Funtastic
Fantastique
Fun! Fun!
Du fun! Du fun!
It's so fantastic in the Sun! Sun!
C'est tellement fantastique au soleil ! Soleil !
Relax when nothing's going on!
Détente quand il ne se passe rien !
I putted your friday for a holiday
J'ai mis ton vendredi en vacances
I have --- stop in the lane.
Je dois --- m'arrêter dans la voie.
My mother sayd: boy, you got the have to enjoy
Ma mère a dit : « Mon garçon, il faut que tu profites »
When Sun and waves in the sea
Quand le soleil et les vagues sont à la mer
So I went down to the Caribbean
Alors je suis descendu aux Caraïbes
And a boat that was ready to sail.
Et un bateau prêt à naviguer.
And the breeze ---
Et la brise ---
Baby, you feel fun! Fun!
Bébé, tu sens le fun ! Du fun !
It's so fantastic in the Sun! Sun!
C'est tellement fantastique au soleil ! Soleil !
Relax when nothing's going on!
Détente quand il ne se passe rien !
Smoke my cigare with your you run! Run!
Fume ma cigarette avec toi, tu cours ! Tu cours !
It's so fantastic in this fun!
C'est tellement fantastique dans ce fun !





Writer(s): Erich Buchebner


Attention! Feel free to leave feedback.