Lyrics and translation Opus - Live Is Life 2008 - Rock Version

Live Is Life 2008 - Rock Version

Nanananana
Nanananana (all together now)
Nanananana
Nanananana
Life (nanananana)
Life is life (nanananana)
Labadab dab dab life (nanananana)
Liiiiiiiife (nanananana)
When we all give the power
We all give the best
Every minute of an hour
Don't think about the rest
And you all get the power
You all get the best
When everyone gets everything
And every song everybody sings
And it's life (nanananana)
Life is life (nanananana)
Life is life (nanananana)
Labadab dab dab life (nanananana)
Life is life when we all feel the power
Life is life come on, stand up and dance
Life is life when the feeling of the people
Life is life is the feeling of the band
When we all give the power
We all give the best
Every minute of an hour
Don't think about the rest
Then you all get the power
You all get the best
When everyone gives everything
And every song everybody sings
And it's life (nanananana)
Life is life (nanananana)
Labadab dab dab life (nanananana)
Life is life (nanananana)
Life (nanananana)
(Nanananana)
(Nanananana)
(Nanananana)
Life (nanananana)
Life is life (nanananana)
Labadab dab dab life (nanananana)
Live is life (nanananana)
And you call when it's over
You call it should last
Every minute of the future
Is a memory of the past
Cause we all gave the power
We all gave the best
And everyone gave everything
And every song everybody sang
Life is life

Жизнь есть жизнь (рок-версия 2008)

На-на-на-на-на
На-на-на-на-на (все вместе теперь)
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
Жизнь (на-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (на-на-на-на-на)
Лабадаб даб даб жизнь (на-на-на-на-на)
Жииииизнь (на-на-на-на-на)
Когда мы все отдаем свою силу,
Мы все отдаем лучшее,
Каждую минуту каждого часа,
Не думай ни о чем другом, милая.
И вы все получаете силу,
Вы все получаете лучшее,
Когда каждый получает все,
И каждую песню все поют.
И это жизнь (на-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (на-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (на-на-на-на-на)
Лабадаб даб даб жизнь (на-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь, когда мы все чувствуем силу,
Жизнь есть жизнь, давай, вставай и танцуй, дорогая.
Жизнь есть жизнь, когда чувство людей,
Жизнь есть жизнь - это чувство группы.
Когда мы все отдаем силу,
Мы все отдаем лучшее,
Каждую минуту каждого часа,
Не думай ни о чем другом.
Тогда вы все получаете силу,
Вы все получаете лучшее,
Когда каждый отдает все,
И каждую песню все поют.
И это жизнь (на-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (на-на-на-на-на)
Лабадаб даб даб жизнь (на-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (на-на-на-на-на)
Жизнь (на-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на)
(На-на-на-на-на)
Жизнь (на-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (на-на-на-на-на)
Лабадаб даб даб жизнь (на-на-на-на-на)
Жизнь есть жизнь (на-на-на-на-на)
И ты зовешь, когда все кончено,
Ты зовешь, это должно длиться,
Каждая минута будущего,
Это воспоминание о прошлом.
Потому что мы все отдали свою силу,
Мы все отдали лучшее,
И каждый отдал все,
И каждую песню все пели.
Жизнь есть жизнь