Lyrics and translation Opus - You Can Count On Me - Studioversion
Silhouettes
in
the
gray
of
dawn
Силуэты
в
сером
свете
рассвета
Bussy
shapes
on
the
run
Фигуры
Бюсси
в
бегах
Wired
faces
are
chasing
me
Напряженные
лица
преследуют
меня
Till
the
twighlight
is
gone
Пока
не
погаснет
огонек
I
know
you
walk
on
the
darkest
street
Я
знаю,
ты
идешь
по
самой
темной
улице
You
can't
see
any
light
Ты
не
видишь
никакого
света
But
life
is
a
challenge
and
we
all
have
to
fight
Но
жизнь
- это
вызов,
и
мы
все
должны
бороться
You
Can
Count
On
Me
Ты
Можешь
рассчитывать
На
Меня
You
Can
Count
On
Me
Baby
Ты
Можешь
рассчитывать
на
Меня,
Детка
You
Can
Count
On
Me
Ты
Можешь
рассчитывать
На
Меня
Like
I
allways
count
on
you
Как
будто
я
всегда
рассчитываю
на
тебя
Voiceless
talking
is
all
around
Безмолвные
разговоры
повсюду
Silence
within
the
walls
Тишина
в
стенах
Dark
monsters
are
chlutching
you
Темные
монстры
захватывают
тебя
But
you
know
the
cause
Но
вы
знаете
причину
Even
if
there's
just
a
chance
Даже
если
есть
только
один
шанс
I
will
blow
them
away
Я
разнесу
их
вдребезги
But
life
is
a
challenge
and
we
all
have
to
pay
Но
жизнь
- это
вызов,
и
мы
все
должны
платить
You
Can
Count
On
Me
Ты
Можешь
рассчитывать
На
Меня
You
Can
Count
On
Me
Baby
Ты
Можешь
рассчитывать
на
Меня,
Детка
You
Can
Count
On
Me
Ты
Можешь
рассчитывать
На
Меня
Like
I
allways
count
on
you
Как
будто
я
всегда
рассчитываю
на
тебя
Move
on
to
the
sun
Двигайся
дальше,
к
солнцу
Move
on
to
the
light
Двигайтесь
дальше,
к
свету
Rise
up
in
eternity
Восстань
в
вечности
And
you
will
see
- you
can
count
on
me
И
ты
увидишь
- ты
можешь
рассчитывать
на
меня
You
Can
Count
On
Me
Ты
Можешь
рассчитывать
На
Меня
You
Can
Count
On
Me
Baby
Ты
Можешь
рассчитывать
на
Меня,
Детка
You
Can
Count
On
Me
Ты
Можешь
рассчитывать
На
Меня
Like
I
allways
count
on
you
Как
будто
я
всегда
рассчитываю
на
тебя
I
know
you
walk
on
the
darkest
street
Я
знаю,
ты
идешь
по
самой
темной
улице
You
can't
see
any
light
Ты
не
видишь
никакого
света
But
life
is
a
challenge
and
we
all
have
to
fight
Но
жизнь
- это
вызов,
и
мы
все
должны
бороться
Composer/Author:
Pfleger,
Rüdisser
/ Rüdisser,
Plisnier,
Grasmuck,
Pfleger
Композитор/автор:
Пфлегер,
Рюдиссер
/ Rüdisser,
Плиснье,
Грасмак,
Пфлегер
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.