Lyrics and translation Opća Opasnost - Nenapisana Stranica

Nenapisana Stranica

Prošli smo puno tog, zar ne
Od smijeha do suza, sve
Što jedna ljubav može proć'

Nekad su nam ruže cvjetale
Nekad su lađe tonule
Slutili nismo da će doć'

Ovaj dan bez milosti
I ovaj zagrljaj
Poslije kojeg ćemo samo nestati
Kao jutarnja zvijezda

Kraj je puta sve, ovdje prestaje
Ovo je zadnja stanica
Naša je priča ispričana
Snovi će ostat' iza nas
I nenapisana zadnja stranica

Kraj je puta, sve ovdje prestaje
Ovo je zadnja stanica
Naša je priča ispričana
Snovi će ostat' iza nas
I nenapisana zadnja stranica

Ne sudi strogo o nama
Kad nas se budeš sjećala
Dobro i loše, sve to zbroji

Jer onaj svijet iz našeg sna
U kojem je ljubav nepobjediva
Možda ustvari ne postoji

Kraj je puta, sve ovdje prestaje
Ovo je zadnja stanica
Naša je priča ispričana
Snovi će ostat' iza nas
I nenapisana zadnja stranica

Ovaj dan bez milosti
I ovaj zagrljaj
Poslije kojeg ćemo samo nestati
Kao jutarnja zvijezda

Kraj je puta, sve ovdje prestaje
Ovo je zadnja stanica
Naša je priča ispričana
Snovi će ostat' iza nas
I nenapisana zadnja stranica

Kraj je puta, sve ovdje prestaje
Ovo je zadnja stanica
Naša je priča ispričana
Snovi će ostat' iza nas
I nenapisana zadnja stranica

I nenapisana zadnja stranica

Ненаписанная страница

Мы многое прошли, не так ли?
От смеха до слез, всё,
Что одна любовь может пройти.

Когда-то для нас цвели розы,
Когда-то тонули корабли,
Мы не предчувствовали, что наступит

Этот день без милосердия
И это объятие,
После которого мы просто исчезнем
Как утренняя звезда.

Конец пути, всё здесь заканчивается,
Это последняя остановка.
Наша история рассказана,
Мечты останутся позади,
И ненаписанная последняя страница.

Конец пути, всё здесь заканчивается,
Это последняя остановка.
Наша история рассказана,
Мечты останутся позади,
И ненаписанная последняя страница.

Не суди строго о нас,
Когда будешь вспоминать,
Хорошее и плохое, всё сложи,

Ведь тот мир из нашего сна,
В котором любовь непобедима,
Может, на самом деле не существует.

Конец пути, всё здесь заканчивается,
Это последняя остановка.
Наша история рассказана,
Мечты останутся позади,
И ненаписанная последняя страница.

Этот день без милосердия
И это объятие,
После которого мы просто исчезнем
Как утренняя звезда.

Конец пути, всё здесь заканчивается,
Это последняя остановка.
Наша история рассказана,
Мечты останутся позади,
И ненаписанная последняя страница.

Конец пути, всё здесь заканчивается,
Это последняя остановка.
Наша история рассказана,
Мечты останутся позади,
И ненаписанная последняя страница.

И ненаписанная последняя страница.