Lyrics and translation Oques Grasses - Ball de mànec

Ball de mànec

Hello?
El ball del mànec és un ecosistema
El ball del mànec és el meu emblema,
El ball del mànec no és cap problema,
Fot-li al ball del mànec,
Fot-li al ball del mànec.
Ball del mànec, ball del mànec,
Ball del mànec, ball del mànec,
Ball del mànec, ball del mànec,
Ball del mànec, ball del mànec.
No sé que preguntes tant,
Si no calen respostes,
El ball del mànec no s'està d'hòsties.
Que no hi ha res millor que sentir-nos aprop,
Ho d eixo tot si obres les portes,
El ball del mànec no s'està d'hòsties.
Ball del mànec de bon matí,
Ball del mànec abans de dormir,
Ball del mànec després d'esmorzar,
Ball del mànec sistema solar,
Ball del mànec que a tothora va bé,
Ball del mànec quetequejoquèsé,
Ball del mànec quetequederebessar-te,
Ball del mànec quemelequemeleboisbe.
Lara lara lara lara la ra
Lara lara lara lara la ra
Lara lara lara lara la ra
Lara lara lara lara la ra
El ball del mánec és un ecosistema,
Ei! calça't les sandàlies, sisisisi
El ball del mànec és el meu emblema,
Ei! calça't les catiusques,
El ball del mànec no és cap problema,
Fot-li al ball del mànec,
Fot-li al ball del mànec.
Que el ball del mànec li agrada a tothom,
Encara que no li vulguis dir a ningú,
Que tu ja saps que en el fons tots volem,
I que sense ell ningú hauria nascut,
La guerra hi és per fer-li l'amor,
Un cop al dia per sentir-se millor,
I no t'hi pensis més no baby,
Ball del mànec amb tu!
I no t'hi pensis més no baby,
Ball del mànec amb tu!

Танец манго

Алло?
Танец манго — это экосистема,
Танец манго — моя эмблема,
Танец манго — не проблема,
Давай, танцуй танец манго,
Давай, танцуй танец манго.
Танец манго, танец манго,
Танец манго, танец манго,
Танец манго, танец манго,
Танец манго, танец манго.
Не знаю, зачем ты так много спрашиваешь,
Если ответы не нужны,
Танец манго не терпит промедления.
Нет ничего лучше, чем быть рядом с тобой,
Все получится, если откроешь двери,
Танец манго не терпит промедления.
Танец манго с самого утра,
Танец манго перед сном,
Танец манго после завтрака,
Танец манго — солнечная система,
Танец манго, который всегда хорош,
Танец манго, что бы это ни значило,
Танец манго, чтобы поцеловать тебя,
Танец манго, который сводит меня с ума.
Лара лара лара лара ла ра
Лара лара лара лара ла ра
Лара лара лара лара ла ра
Лара лара лара лара ла ра
Танец манго — это экосистема,
Эй! Надень сандалии, да-да-да
Танец манго — моя эмблема,
Эй! Надень кеды,
Танец манго — не проблема,
Давай, танцуй танец манго,
Давай, танцуй танец манго.
Танец манго нравится всем,
Даже если ты никому не хочешь говорить,
Что ты уже знаешь, что в глубине души мы все хотим,
И что без него никто бы не родился,
Война существует, чтобы заниматься любовью,
Раз в день, чтобы чувствовать себя лучше,
И больше не думай об этом, детка,
Танец манго с тобой!
И больше не думай об этом, детка,
Танец манго с тобой!