Oques Grasses - Cavall estable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oques Grasses - Cavall estable




Cavall estable
Cheval stable
Tinc una vida amable
J'ai une vie agréable
Sóc un tio fantàstic
Je suis un mec fantastique
Tinc mil amics perfectes
J'ai mille amis parfaits
Tinc un amor atòmic
J'ai un amour atomique
I no, no em diguis que no
Et non, ne me dis pas que non
Perquè m'ho vull creure
Parce que je veux le croire
Tothom es creu especial
Tout le monde se croit spécial
I tots som iguals
Et nous sommes tous pareils
Tothom pateix i estima
Tout le monde souffre et aime
Tothom vol dir que està
Tout le monde veut dire que ça va bien
Tothom s'esforça i creu
Tout le monde fait des efforts et croit
En tot el que vol fer i
En tout ce qu'il veut faire et
Ningú, vol mal als que vol
Personne ne veut de mal à ceux qu'il aime
No vols estar sol
Tu ne veux pas être seul
Tothom es creu especial
Tout le monde se croit spécial
I tots som iguals
Et nous sommes tous pareils
Saps el que tens
Tu sais ce que tu as
El que vols
Ce que tu veux
El que sents
Ce que tu sens
I mai el que tindràs
Et jamais ce que tu auras
Guarda els moments
Garde les moments
Fes cançons
Fais des chansons
Fes petons
Fais des bisous
Balla
Danse
Balla amb el cor
Danse avec ton cœur
Per si demà no pots
Au cas tu ne pourrais pas demain
Ballo
Je danse
Ballo amb la sort
Je danse avec la chance
De poder ballar avui, okay
De pouvoir danser aujourd'hui, ok
Tinc una vida estable
J'ai une vie stable
Porto el cavall a dintre
Je porte le cheval à l'intérieur
Tinc mil amics perfectes
J'ai mille amis parfaits
Tinc un amor atòmic
J'ai un amour atomique
I no, no em diguis que no
Et non, ne me dis pas que non
Perquè m'ho vull creure
Parce que je veux le croire
Tothom es creu especial
Tout le monde se croit spécial
I tots som iguals
Et nous sommes tous pareils
Tothom es creu especial
Tout le monde se croit spécial
I tots som iguals (Especial, especial, especial)
Et nous sommes tous pareils (Spécial, spécial, spécial)
Avui em sento especial
Je me sens spécial aujourd'hui
I no em faig cap mal (I tothom, i tothom, tots som iguals)
Et je ne me fais pas de mal (Et tout le monde, et tout le monde, nous sommes tous pareils)
Tothom es creu especial
Tout le monde se croit spécial
I tots som bestials
Et nous sommes tous des bêtes
Tothom es creu especial
Tout le monde se croit spécial
I no ens fa cap mal
Et ça ne nous fait pas de mal






Attention! Feel free to leave feedback.