Lyrics and translation Oques Grasses - Fullar sempre

Fullar sempre

Mama lloca.
I wanna chill out like a big old tree
Rising above throughout the centuries.
Living an evergreen life
And staring at the sky
Doing nothing is all that I need.
He fet la fotosíntesi i la catequesi
I et puc prometre que puc ser un imbècil.
Quan deixo de pensar en tot el que pensaries,
és quan la meva por em deixa ser lliure.
Jo vull fullar sempre,
De color verd, de color verd,
I aguantar tempestes i vents de por, de tenir por, de tenir por.
Ballen les fulles amb el ritme del vent,
Ballen les fulles, també balla la gent,
Potser cauran, però de moment,
Ballen les fulles amb el ritme del vent.
Venen els núvols i s'emporten el sol,
Venen els núvols i canten els cargols,
Potser cauran, però de moment,
Venen els núvols i canten els cargols.
I wanna chill out like a big old tree
Rising above throughout the centuries.
Living an evergreen life
And staring at the sky
Doing nothing is all that I need.
He fet la fotosíntesi i la catequesi
I et puc prometre que puc ser un imbècil.
Quan deixo de pensar en tot el que pensaries,
és quan la meva por em deixa ser lliure.
Jo vull fullar sempre,
De color verd, de color verd,
Com ho fan els arbres,
De cara al cel, de cara al cel la vida és mel.
Oques Grasses ma fren. Llatí, sí, sí, sí, el reietó.

Всегда зеленеть

Сумасшедшая мама.
Я хочу расслабиться, как старое большое дерево,
Возвышаясь над всем на протяжении веков.
Жить вечнозеленой жизнью
И смотреть в небо,
Ничегонеделание — это всё, что мне нужно.
Я прошел фотосинтез и катехизис,
И могу тебя заверить, что могу быть дураком.
Когда я перестаю думать о том, что ты подумаешь,
именно тогда мой страх позволяет мне быть свободным.
Я хочу всегда зеленеть,
Зелёного цвета, зелёного цвета,
И выдерживать бури и ветры страха, бояться, бояться.
Листья танцуют в ритме ветра,
Листья танцуют, люди тоже танцуют,
Может быть, они упадут, но пока
Листья танцуют в ритме ветра.
Приходят облака и уносят солнце,
Приходят облака и поют улитки,
Может быть, они упадут, но пока
Приходят облака и поют улитки.
Я хочу расслабиться, как старое большое дерево,
Возвышаясь над всем на протяжении веков.
Жить вечнозеленой жизнью
И смотреть в небо,
Ничегонеделание — это всё, что мне нужно.
Я прошел фотосинтез и катехизис,
И могу тебя заверить, что могу быть дураком.
Когда я перестаю думать о том, что ты подумаешь,
именно тогда мой страх позволяет мне быть свободным.
Я хочу всегда зеленеть,
Зелёного цвета, зелёного цвета,
Как это делают деревья,
Лицом к небу, лицом к небу, жизнь — это мёд.
Oques Grasses — мой тормоз. Латынь, да, да, да, королёк.