Or Barak - WISHY WASHY (feat. MeshMoney) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Or Barak - WISHY WASHY (feat. MeshMoney)




WISHY WASHY (feat. MeshMoney)
WISHY WASHY (feat. MeshMoney)
Yeah
Ouais
You waste my time why still I need you to come back?
Tu perds mon temps, pourquoi j'ai quand même besoin que tu reviennes ?
I don't wanna know you but you're in my head
Je ne veux pas te connaître, mais tu es dans ma tête
You still stuck but damn I know we'll never last
Tu es toujours coincé, mais bon sang, je sais que ça ne durera pas
Know we'll never have what we had
Je sais qu'on n'aura jamais ce qu'on avait
Need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
Stay for the night
Reste pour la nuit
Stuck in my mind bitch I don't wanna lie
Coincé dans mon esprit, salope, je ne veux pas mentir
Yeah I'm high as a kite
Ouais, je suis haut comme une girouette
About to hit the blunt
Sur le point de taper sur le pétard
Will you stay in my bed?
Vas-tu rester dans mon lit ?
I should give you all I have
Je devrais te donner tout ce que j'ai
Yeah
Ouais
You Wishy Washy wearing hoodie got me moody
Tu es hésitante, tu portes un sweat-shirt, ça me rend maussade
You play with time but baby you just gonna lose it
Tu joues avec le temps, mais bébé, tu vas juste le perdre
My girl she sloppy toppy with it
Ma fille, elle est maladroite avec ça
She don't need it
Elle n'en a pas besoin
She don't need it
Elle n'en a pas besoin
I don't need it
Je n'en ai pas besoin
When I'm riding through the city
Quand je traverse la ville
Bitches know I'm driving fast
Les filles savent que je conduis vite
Tryna hit her she's the best
J'essaie de la toucher, elle est la meilleure
Pussy wet like she a vet
Chatte mouillée comme si elle était une vétéran
Could you save me from myself?
Peux-tu me sauver de moi-même ?
Don't wanna clear up all your tears
Je ne veux pas effacer toutes tes larmes
You and me no fears
Toi et moi, pas de peur
You and me sipping gears
Toi et moi, on sirote des engrenages
Stay for the night
Reste pour la nuit
Pass on the pipe
Passe le tuyau
Will you pick up the phone?
Vas-tu décrocher le téléphone ?
Know it's cold at the road
Je sais qu'il fait froid sur la route
I'm just different with my flow
Je suis juste différent avec mon flow
And I own it like a pole yeah
Et je le possède comme un poteau, ouais
Yeah And we own like we cold (yeah)
Ouais, et on possède comme si on était froid (ouais)
Yeah
Ouais
You Wishy Washy wearing hoodie got me moody
Tu es hésitante, tu portes un sweat-shirt, ça me rend maussade
You play with time but baby you just gonna lose it
Tu joues avec le temps, mais bébé, tu vas juste le perdre
My girl she sloppy toppy with it
Ma fille, elle est maladroite avec ça
She don't need it
Elle n'en a pas besoin
She don't need it
Elle n'en a pas besoin
I don't need it
Je n'en ai pas besoin
They say love is blind
Ils disent que l'amour est aveugle
But I try not to look at you
Mais j'essaie de ne pas te regarder
I don't know my time table
Je ne connais pas mon emploi du temps
But, I don't plus two
Mais, je ne fais pas plus deux
Oh, Woo Woo
Oh, Woo Woo
Yeah, Standing still at the moment
Ouais, Je suis immobile pour le moment
We don't get no love tokens
On ne reçoit pas de jetons d'amour
Yeah time is real, How you feel
Ouais, le temps est réel, comment tu te sens
Me and you a sealed deal
Toi et moi, un accord scellé
I won't let you break my heart
Je ne te laisserai pas me briser le cœur
Cause they say that love kills
Parce qu'ils disent que l'amour tue
Wishy washy
Hésitante
Still love you
Je t'aime toujours
When I touch you
Quand je te touche
Even though you ill
Même si tu es malade
Wavy stop tripping
Wavy, arrête de flipper
You know I ain't lazy
Tu sais que je ne suis pas fainéant
Yeah
Ouais
You Wishy Washy wearing hoodie got me moody
Tu es hésitante, tu portes un sweat-shirt, ça me rend maussade
You play with time but baby you just gonna lose it
Tu joues avec le temps, mais bébé, tu vas juste le perdre
My girl she sloppy toppy with it
Ma fille, elle est maladroite avec ça
She don't need it
Elle n'en a pas besoin
She don't need it
Elle n'en a pas besoin
I don't need it
Je n'en ai pas besoin
Yeah
Ouais
You Wishy Washy wearing hoodie got me moody
Tu es hésitante, tu portes un sweat-shirt, ça me rend maussade
You play with time but baby you just gonna lose it
Tu joues avec le temps, mais bébé, tu vas juste le perdre
My girl she sloppy toppy with it
Ma fille, elle est maladroite avec ça
She don't need it
Elle n'en a pas besoin
She don't need it
Elle n'en a pas besoin
I don't need it
Je n'en ai pas besoin





Writer(s): Tony Kronik


Attention! Feel free to leave feedback.