Lyrics and translation Or3o feat. Lollia & Sleeping Forest - What the Hell (feat. Adriana Figueroa, Annapantsu, Rachie, Chi-Chi, Cami-Cat, Kathy-Chan, EileMonty & Xunreachablee) [Metal Version]

What the Hell (feat. Adriana Figueroa, Annapantsu, Rachie, Chi-Chi, Cami-Cat, Kathy-Chan, EileMonty & Xunreachablee) [Metal Version]

Hey boy
Let us introduce ourselves

Oh let me tell you a story of your dreams and your desires boy
You want a harem of demon girls?
You gotta burn in fire (Oh)

Baby you and me alone wanna go
But If you're busy just tell me no
Are you really human or not
If you are then give us everything that you got
Hey, Brew my coffee as I demand
Or I will break your hand (Oh)

Let's play a game
Take your turn and we'll go insane

Smoke and blow
No regrets now
I can't miss a show!

Oh, what the hell
What the hell?
Nah nah nah nah
Nah nah nah
What the hell?
Oh What the hell?
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah

What's a human doing down in the underworld
Are you looking for the devil? Then I'm your girl!
If you're looking for an angel I'll show you the light
Come here and let me send you to paradise

I never miss a party, don't need to ask me
See me goin' off, all hot n' nasty
Blinding like a star I'm the girl just admit
Take you with one look 'cause you know I'm the (SHHH)

Prove to me you can be
My most treasured slave
But don't think
You can enslave my race
I'll show you your place!

You're lucky I have a thing for pancakes

Oh, what the hell
What the hell?
Nah nah nah nah
Nah nah nah
What the hell?
Oh what the hell?

Nah nah nah nah
Nah nah nah
What the hell?
What the hell?
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah
What the hell?
Oh what the hell?
Nah nah nah nah

No not yet!
You can't escape my sin machine
Be destroyed but its not 'cause I'm mean
Accept your fate, you will be slayed
The only way!

Pass the puzzles and we'll test to see if we connect
Oh beware you'll be wrecked don't you rest!
Reach your goal there might be hope
Cause' you know!

Oh what the hell?
What the hell?
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah
What the hell?

Oh what the hell?
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah

Party all night not in peace
Oh yeah! Screw the police!
(Screw the police yeah baby!)

Nah nah nah nah
Nah nah nah nah

Party all night not in peace
Oh yeah! Screw the police!

Nah nah nah nah
Nah nah nah
What the hell?

Quoi diablerie (feat. Adriana Figueroa, Annapantsu, Rachie, Chi-Chi, Cami-Cat, Kathy-Chan, EileMonty & Xunreachablee) [Version Métal]

Hé mon chéri
Laisse-nous te présenter

Oh, laisse-moi te raconter une histoire de tes rêves et de tes désirs, mon chéri.
Tu veux un harem de filles démoniaques ?
Tu dois brûler dans le feu (Oh)

Bébé, toi et moi seuls, on veut y aller
Mais si tu es occupé, dis-moi simplement non
Es-tu vraiment humain ou non ?
Si tu l'es, donne-nous tout ce que tu as
Hé, fais-moi mon café comme je le demande
Sinon, je te briserai la main (Oh)

Jouons à un jeu
Prends ton tour et on deviendra folles

Fume et souffle
Pas de regrets maintenant
Je ne peux pas manquer un spectacle !

Oh, quoi diablerie
Quoi diablerie ?
Nah nah nah nah
Nah nah nah
Quoi diablerie ?
Oh Quoi diablerie ?
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah

Qu'est-ce qu'un humain fait dans les enfers ?
Tu cherches le diable ? Alors je suis ta fille !
Si tu cherches un ange, je te montrerai la lumière
Viens ici et laisse-moi t'envoyer au paradis

Je ne rate jamais une fête, pas besoin de me demander
Tu me vois partir, toute chaude et salace
Éblouissante comme une étoile, je suis la fille, admets-le
Je t'emmène en un seul regard parce que tu sais que je suis la (SHHH)

Prouve-moi que tu peux être
Mon esclave le plus précieux
Mais ne pense pas
Que tu peux asservir ma race
Je te montrerai ta place !

Tu as de la chance que j'ai un faible pour les crêpes

Oh, quoi diablerie
Quoi diablerie ?
Nah nah nah nah
Nah nah nah
Quoi diablerie ?
Oh quoi diablerie ?

Nah nah nah nah
Nah nah nah
Quoi diablerie ?
Quoi diablerie ?
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah
Quoi diablerie ?
Oh quoi diablerie ?
Nah nah nah nah

Non pas encore !
Tu ne peux pas échapper à ma machine à péchés
Sois détruit, mais ce n'est pas parce que je suis méchante
Accepte ton destin, tu seras tué
La seule façon !

Résous les énigmes et on testera pour voir si on se connecte
Oh attention, tu seras détruit, ne te repose pas !
Atteins ton but, il pourrait y avoir de l'espoir
Parce que tu sais !

Oh quoi diablerie ?
Quoi diablerie ?
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah
Quoi diablerie ?

Oh quoi diablerie ?
Nah nah nah nah
Nah nah nah nah

Fête toute la nuit, pas en paix
Oh yeah! Fous-nous la police !
(Fous-nous la police, ouais bébé !)

Nah nah nah nah
Nah nah nah nah

Fête toute la nuit, pas en paix
Oh yeah! Fous-nous la police !

Nah nah nah nah
Nah nah nah
Quoi diablerie ?