Lyrics and translation Oracles - Remnants Echo

Remnants Echo

Scattered debris
This surface is scorched
Brought down to nothing
But ash and dust
We ask for the truth
We look the other way
All we do is travel in our minds
Trapped behind our shut eyes

Screaming out, deafening
Failed to awaken
Burned down crosswaves
Barren and forgotten
Fraudulent world
We have chosen to live in

Have we lost our touch with reality
We've been obsessed with visuals
And self projection
Living in or own imagination
With our eyes and mind disconnected
Roaming around feeling numb and grey
Remnants of a world we knew once
Of a world we left behind

Échos de restes

Débris dispersés
Cette surface est brûlée
Réduite à néant
Seulement des cendres et de la poussière
Nous demandons la vérité
Nous regardons ailleurs
Tout ce que nous faisons est de voyager dans nos esprits
Piégés derrière nos yeux fermés

Criant fort, assourdissant
Échec à l'éveil
Crosswaves brûlées
Stériles et oubliées
Monde frauduleux
Dans lequel nous avons choisi de vivre

Avons-nous perdu le contact avec la réalité ?
Nous avons été obsédés par les images
Et la projection de soi
Vivant dans notre propre imagination
Avec nos yeux et notre esprit déconnectés
Errant autour, nous nous sentons engourdis et gris
Restes d'un monde que nous connaissions autrefois
D'un monde que nous avons laissé derrière nous