Lyrics and translation Oral Bee - Sånn VI Putter Det Ned
Sånn VI Putter Det Ned
Вот так я это делаю
Hey,
Mr.
Pimp?
(cha
x16)
Эй,
Мистер
Пижон?
(cha
x16)
Hey,
Mr.
Pimp?
(Aha?)
Эй,
Мистер
Пижон?
(Ага?)
Do
er
så
CooL
og
sexy
(hehe)
Ты
такая
классная
и
сексуальная
(хе-хе)
Du
kan
catch'e
Pimp
L-O
spille
jenter
som
en
cello.
Ты
можешь
застать
Пижона
Л-О,
играющего
на
девушках,
как
на
виолончели.
De
kjenner
meg
fra
Oslo
øst
til
Montebello.
Меня
знают
от
восточного
Осло
до
Монтебелло.
Sjekk
ut
denne
melodi,
Pimp
Boys
og
Oral
Bee.
Зацени
эту
мелодию,
Пижоны
и
Орал
Би.
Vi
får
deg
i
harmoni
som
en
klassisk
symfoni.
Мы
приведём
тебя
в
гармонию,
как
классическая
симфония.
Lotioano
pimper
over
bass
og
piano.
Лотиано
пижонит
под
бас
и
пианино.
Selv
haterne
vet
min
flow
flyter
som
en
kano.
Даже
хейтеры
знают,
мой
флоу
плывёт,
как
каноэ.
Fra
Milano
til
Oslo
jeg
putter
det
ned,
mens
jeg
bouncer
От
Милана
до
Осло
я
делаю
это,
пока
скачу
Av
sted
med
O-R-A-L-B.
Вместе
с
О-Р-А-Л-Б.
Mine
rim
er
like
treffsikre
som
Willhelm
Tell.
Мои
рифмы
так
же
точны,
как
Вильгельм
Телль.
O-R-A-L
rocker
mikrofonen
hver
kveld
mitt
klientell
О-Р-А-Л
раскачивает
микрофон
каждый
вечер,
моя
клиентура
Består
av
alt
fra
snekkere
til
kjemikre,
leger
og
bulimikere,
akademikere.
Состоит
из
всех,
от
плотников
до
химиков,
врачей
и
булимичек,
академиков.
Kort
sagt
vi
har
fans
i
alle
grupper.
Короче
говоря,
у
нас
есть
фанаты
во
всех
группах.
O-R-A-L-B
skal
bli
like
populær
som
pupper.
О-Р-А-Л-Б
станет
таким
же
популярным,
как
женская
грудь.
Yeah,
livet
det
er
digg
for
en
G.
Да,
жизнь
прекрасна
для
настоящего
гангстера.
Så
Pimp
og
Oral
Bee
de
er
kommet
for
å
bli
Так
что
Пижон
и
Орал
Би
пришли,
чтобы
остаться.
Hvem
er
det
som
banger
på
din
radio?
Кто
это
качает
на
твоём
радио?
Kan
det
være
Lotion
eller
big
bad
Oral
Bee,
med
en
gangster
melodi?
Может
быть,
это
Лотион
или
крутой
Орал
Би
с
гангстерской
мелодией?
(Oh,
baby
bubble).
(О,
детка,
пузырь).
Du
vet
vi
keep'er
det
så
real,
oh,
man,
jeg
sa
det
jo.
Ты
знаешь,
мы
держим
это
по-настоящему,
о,
чувак,
я
же
говорил.
Det
må
være
Beezy
og
hans
gangsta
family,
som
er
kommet
for
å
bli.
Это
должно
быть
Бизи
и
его
гангстерская
семья,
которые
пришли,
чтобы
остаться.
Og
når
jeg
entrer
scenen
blir
det
mas
og
skrik.
И
когда
я
выхожу
на
сцену,
начинается
шум
и
крики.
Jenter
roper
"Halleluja"
som
en
Jesus-freak.
Девушки
кричат
"Аллилуйя",
как
фанатки
Иисуса.
Jeg
er
unik
slik
at
damer
de
vil
cruise'e
i
min
Honda.
Я
уникален,
поэтому
девушки
хотят
кататься
в
моей
Хонде.
De
kaller
meg
Oral
eller
Anders
Anakonda.
Они
называют
меня
Орал
или
Андерс
Анаконда.
Og
når
mørket
faller
på
over
Oslo
by,
kan
du
catch'e
meg
og
crewet
И
когда
тьма
опускается
на
Осло,
ты
можешь
застать
меня
и
мою
команду
På
en
skummel
Labeny.
В
жузном
Лабене.
Hvor
vi
blaster
våre
hit'er.
Где
мы
взрываем
своими
хитами.
Folkemengden
titter.
Толпа
смотрит.
Vi
føler
oss
gangsta
og
bratt
det
smitter,
Мы
чувствуем
себя
гангстерами,
и
это
круто,
это
заразительно,
Over
på
deg
som
sitter
og
hører
på.
Передаётся
тебе,
пока
ты
сидишь
и
слушаешь.
Den
party-gangsta-shit'en
som
vi
putter
ned
nå.
Этот
гангстерский
тусовочный
дерьмо,
который
мы
сейчас
делаем.
For
de
kritiske
røstene
de
roper
i
kor
Ведь
критические
голоса
кричат
хором:
"Det
blir
for
mye
banning
og
engelske
ord".
"Слишком
много
ругательств
и
английских
слов".
For
som
Sasha
Gabor
kan
jeg
være
ganske
grov.
Потому
что,
как
Саша
Габор,
я
могу
быть
довольно
грубым.
Og
i
Oral
Bee's
verden
der
er
allting
lov.
А
в
мире
Орал
Би
всё
разрешено.
Og
sånn
putter
jeg
det
ned
for
alle
verdens
rap-fans.
И
вот
так
я
это
делаю
для
всех
рэп-фанатов
мира.
Så
vil
mora
di
komme
hit
og
gi
meg
en
lap-dance?
Так
твоя
мама
хочет
прийти
сюда
и
станцевать
мне
лэп-дэнс?
Hvem
er
den
Pimpen
som
tungekysser
dama
di?
Кто
этот
Пижон,
который
страстно
целует
твою
девушку?
Kan
det
være
Lotion
eller
gangsteren
Oral
Bee,
som
lar
deg
føle
sjalusi?
Может
быть,
это
Лотион
или
гангстер
Орал
Би,
который
заставляет
тебя
ревновать?
(Oh,
baby
bubble)
(О,
детка,
пузырь)
Hvem
er
de
gangsterne
som
lager
sånn
musikk
de
vil?
Кто
эти
гангстеры,
которые
делают
такую
музыку,
какую
хотят?
Har
ingen
faens
ting
imot
å
tjene
noen
raske
mill.
Не
против
заработать
пару
миллионов.
Vi
gjør
det
hardcore
eller
chill.
Мы
делаем
это
хардкорно
или
расслабленно.
Jeg
gjør
orale
ting,
originale
ting.
Я
делаю
оральные
вещи,
оригинальные
вещи.
Alle
haterene
de
synes
jeg
gjør
banale
ting.
Все
хейтеры
думают,
что
я
делаю
банальные
вещи.
De
vil
betale
ting
for
å
se
meg
feile.
Они
готовы
платить,
чтобы
увидеть
мои
провалы.
Men
det
er
ikke
en
taper
som
jeg
ser
der
i
speilet,
det
er
en
vinner.
Но
в
зеркале
я
вижу
не
неудачника,
а
победителя.
Oral
Bee
er
hyllet
av
kvinner,
mens
suksessen
Орал
Би
обожают
женщины,
а
твой
успех
Din
forsvinner
som
jomfruhinner.
Исчезает,
как
девственная
плева.
Men
jeg
minner
deg
på
at
jeg
gjør
gangsta-kitch.
Но
я
напоминаю
тебе,
что
я
делаю
гангста-китч.
Jeg
er
norsk
rap's
svar
på
Odd
Nerdrum,
bitch.
Я
— ответ
норвежского
рэпа
Одду
Нердруму,
сучка.
Jeg
lager
gangsta-hits,
så
hva
gjør
du,
playboy?
Я
делаю
гангста-хиты,
так
что
ты
делаешь,
плейбой?
Jeg
har
rappa
siden
1977,
playboy.
Я
читаю
рэп
с
1977
года,
плейбой.
Vi
liker
våpen
og
vold
som
John
Woo,
playboy.
Нам
нравятся
оружие
и
насилие,
как
Джону
Ву,
плейбой.
Shit,
det
her
er
lyrisk
kung
fu,
playboy.
Черт,
это
лирическое
кунг-фу,
плейбой.
Og
mitt
crew,
playboy,
det
er
en
pakke
med
talenter,
А
моя
команда,
плейбой,
— это
набор
талантов,
Som
digger
raske
biler
og
nakene
jenter.
Которым
нравятся
быстрые
машины
и
голые
девушки.
Hva
er
det
du
forventer?
Чего
ты
ожидаешь?
At
vi
er
seriøse?
Что
мы
серьёзные?
Har
en
bag
full
med
hits,
og
jeg
akter
å
sløse.
У
меня
сумка
полна
хитов,
и
я
собираюсь
их
тратить.
Hvem
er
de
gangsterene
som
ruller
med
en
diger
clique?
Кто
эти
гангстеры,
которые
катаются
с
огромной
кликой?
Har
en
fet
rytmikk,
du
vet
vår
stil
er
ganske
slick.
У
нас
жирный
ритм,
ты
знаешь,
наш
стиль
довольно
крутой.
Vi
gjør
det
hett
som
erotikk.
Мы
делаем
это
горячо,
как
эротика.
(Oh,
baby
bubble)
(О,
детка,
пузырь)
Hvem
er
de
rapperne
som
flyter
som
en
badeand?
Кто
эти
рэперы,
которые
плывут,
как
резиновые
утки?
Er
best
i
dette
landet
når
det
kommer
til
produksjonen,
Лучшие
в
этой
стране,
когда
дело
доходит
до
продакшена,
Og
er
uslåelige
på
mikrofonen.
И
непобедимы
на
микрофоне.
Pimp
L
og
Beezy.
Пижон
Л
и
Бизи.
Kjell
Bækkelund-style.
В
стиле
Кьелля
Беккелунда.
Og
Pimp
L-O.
И
Пижон
Л-О.
Jeg
er
playboy
1.
Я
плейбой
1.
Og
jeg
er
playboy
2.
А
я
плейбой
2.
Anders
Anakonda.
Андерс
Анаконда.
Jeg
er
playboy
1.
Я
плейбой
1.
Og
jeg
er
playboy
2.
А
я
плейбой
2.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): big ice, oral bee
Attention! Feel free to leave feedback.