Lyrics and translation Orang Malaya - I Just Wanna Feel Real

I Just Wanna Feel Real

If I could take you to the stars,
You know I would
If I could pull the moon near you,
You know I would
To be in your atmosphere
Almost as lucid a dream can ever be
The shine from your ear
They be blinking when you wave at me
It was so real, need to cover my eyes
It was so thrill, like a roller coaster on a max
I had no idea it was just in my head
Just in my head yeah

()
I just wanna feel better
I wanna feel real
I just wanna feel real 2x
If you gonna' give me dreams
Hope to God, let me sleep
Just wanna feel, I don't wanna be awake
I just wanna feel real (verse)
If I could take you to the stars
You know I would
If I could pull the moon near you
You know I would
Now I'm all head over heels, all of it for you
But I just wanna feel real yeah you know I do
I might go to bed just to see you in my dreams
See you fly above leaving me
That's not my thing
Uu' my love so hard, you not just a thing
You the pretty angel, baby girl you make me want to sing

(Bridge)
For you, I do
For her, I will
Inject your love, show me what's real
I know what's right
I know what's wrong
You're on the phone
It took you too long

()

I just wanna feel better
I wanna feel real
I just wanna feel real 2x
If you gonna' give me dreams
Hope to God, let me sleep
Just wanna feel, I don't wanna be awake
I just wanna feel real

Я просто хочу чувствовать себя настоящим

Если бы я мог унести тебя к звездам,
Знай, я бы сделал это.
Если бы я мог приблизить к тебе луну,
Знай, я бы сделал это.
Быть в твоей атмосфере,
Почти такой же ясный, каким может быть сон.
Блеск от твоей серьги,
Она так сверкает, когда ты машешь мне.
Это было так реально, нужно прикрыть глаза.
Это было так волнующе, как американские горки на максимуме.
Я понятия не имел, что это было только в моей голове.
Только в моей голове, да.

()
Я просто хочу чувствовать себя лучше.
Я хочу чувствовать себя настоящим.
Я просто хочу чувствовать себя настоящим (2x)
Если ты собираешься дарить мне сны,
Надеюсь, Боже, позволь мне спать.
Просто хочу чувствовать, не хочу быть в сознании.
Я просто хочу чувствовать себя настоящим (куплет)
Если бы я мог унести тебя к звездам,
Знай, я бы сделал это.
Если бы я мог приблизить к тебе луну,
Знай, я бы сделал это.
Теперь я по уши влюблен, и все это ради тебя.
Но я просто хочу чувствовать себя настоящим, да, ты же знаешь.
Возможно, я лягу спать, чтобы увидеть тебя во сне.
Видеть, как ты паришь надо мной, покидая меня.
Это не мое.
Моя любовь так сильна, ты не просто вещь.
Ты прекрасный ангел, детка, ты заставляешь меня петь.

(Переход)
Ради тебя, я сделаю это.
Ради нее, я сделаю это.
Вдохни в меня свою любовь, покажи мне, что реально.
Я знаю, что правильно.
Я знаю, что неправильно.
Ты на телефоне.
Ты слишком долго ждал.

()

Я просто хочу чувствовать себя лучше.
Я хочу чувствовать себя настоящим.
Я просто хочу чувствовать себя настоящим (2x)
Если ты собираешься дарить мне сны,
Надеюсь, Боже, позволь мне спать.
Просто хочу чувствовать, не хочу быть в сознании.
Я просто хочу чувствовать себя настоящим.