Lyrics and translation Orange Caramel - The day you went away 第一次愛的人

The day you went away 第一次愛的人

OH OH YEAH YEAH HEY
Gieok soge heuteojin
Neowaeui chueokdeuri kkae eonaneun sungandeuldo
Shigan soge seuchyeogan
Cheoeum neukkim neol hyanghan nae sarangeui seolleimdo
Ijeneun malhal su isseul kkeoya
Hanbeondo jeonhaji mothan nae mam
Soge gadeukhan bimildeul
For you eojetbam kkumsoge
Nun bushin geu miso
The day you went away
Always for you
Sujubeun nae maeum
Neoegeman julkke
Na igose seoseo
OH OH YEAH YEAH HEY OH OH
Nuneul gamgo soksagyeo
Hanbeonjjeum jeohaejilkka ojik neol wihan I norae
Nuneul tteumyeon tto dashi
Neomaneul saenggakhamyeon geodgo inneun nae balgeoreum
Ijeneun malhal su isseul kkeoya
Maeumeul jeonhaneun ge ajik
Seotulgiman han najiman
For you eojetbam kkumsoge
Nun bushin geu miso
The day you went away
Always for you
Sujubeun nae maeum
Neoegeman julkke
Na igose seoseo
Na igose seoseo
The day you went away
OH OH YEAH YEAH HEY OH OH OH
Ijeneun malhal su isseul kkeoya
Hanbeondo jeonhaji mothan nae mam
Soge gadeukhan bimildeul
For you eojetbam kkumsoge
Nun bushin geu miso
The day you went away
Always for you
Sujubeun nae maeum
Neoegeman julkke
Na igose seoseo
Oraen shigan dongan barago baraetdeon
Hanjulgi bitcheoreom
Naege dagaon neo
Ttaeroneun jichigo hollo namgyeojyeodo
Ni gyeote iseulkke
Na igose seoseo
The day you went away
The day you went away
OH OH YEAH YEAH HEY OH OH OH

Le jour où tu es parti 第一次愛的人

OH OH OUI OUI HEY
Dans mes souvenirs, tu es là
Les souvenirs de toi reviennent en vagues
Perdus dans le temps
Le frisson de mon premier amour pour toi
Maintenant, je peux le dire
Mon cœur, qui n'a jamais osé s'ouvrir
Pleins de secrets à l'intérieur
Pour toi, hier soir dans mon rêve
Ce sourire que j'ai vu
Le jour où tu es parti
Toujours pour toi
Mon cœur tremblant
Je te le donnerai, seulement à toi
Je me tiens ici
OH OH OUI OUI HEY OH OH
Je ferme les yeux et me concentre
Cette chanson, juste pour toi, je la chante une fois
Quand j'ouvre les yeux, de nouveau
Je pense à toi, mes pas hésitent
Maintenant, je peux le dire
Exprimer mes sentiments est toujours
Un peu gênant, juste un peu
Pour toi, hier soir dans mon rêve
Ce sourire que j'ai vu
Le jour où tu es parti
Toujours pour toi
Mon cœur tremblant
Je te le donnerai, seulement à toi
Je me tiens ici
Je me tiens ici
Le jour où tu es parti
OH OH OUI OUI HEY OH OH OH
Maintenant, je peux le dire
Mon cœur, qui n'a jamais osé s'ouvrir
Pleins de secrets à l'intérieur
Pour toi, hier soir dans mon rêve
Ce sourire que j'ai vu
Le jour où tu es parti
Toujours pour toi
Mon cœur tremblant
Je te le donnerai, seulement à toi
Je me tiens ici
Pendant longtemps, j'ai attendu, j'ai espéré
Comme un rayon de lumière
Tu es venu à moi
Parfois, je suis fatiguée et seule
Je serai à tes côtés
Je me tiens ici
Le jour où tu es parti
Le jour où tu es parti
OH OH OUI OUI HEY OH OH OH