Lyrics and translation Orange Caramel - アイン(ハートマーク)[Japan Ver.]

アイン(ハートマーク)[Japan Ver.]

唇 触れたなら
キュンキュン ハート感じちゃう
愛し アイン アイン
恋し アイン アイン
あなた あなた
1秒離れても
涙腺 ピンチのSIGN
まさか 恋? 恋?
もしや 恋? 恋?
かもね かもね
恋愛アレルギー
異常反応 UPして↑ DOWNして↓
普通じゃいられない
Oh ルックス GOOD? スタイル COOL?
なんか なんか 憎いよ
なのにハマってる
メチャメチャ 愛情 過剰
全身 もう 解けない魔法
ジリジリしびれちゃう
あなたの虜よ Don′t stop, Don't stop
ネバギバ! この愛
Nannanana nannanna
なにげない冗談が
チクチク ハート刺すの
眠れナイ ナイ
Every night, night
あなた あなた
病状悪化よ
まわりぜんぶ そっちのけ 首ったけ
微熱が下がんない
Oh ルックス GOOD? スタイル COOL?
なんか なんか 憎いよ
なのにハマってる
メチャメチャ 愛情 過剰
全身 もう 解けない魔法
ジリジリしびれちゃう
あなたの虜よ Don′t stop, Don't stop
ネバギバ! この愛
がんじがらめ So fallin' in love
あなたしか 見えないのよ
こんな こんな 切なさ
どうすりゃいいのよ 神様 教えて
運命かも ミラクルかも
ずっと ずっと このまま
離さないように Love me, Love me
ギュッと ギュッとしててね
Nannanana nannanna
Nannanana nannana
Aing

Айн (сердечко)[Japan Ver.]

Если наши губы соприкоснутся,
Мое сердце затрепещет.
Любимый, айн, айн,
Милый, айн, айн,
Ты, ты.
Даже если мы расстанемся на секунду,
Слезы вот-вот хлынут ручьем.
Неужели это любовь? Любовь?
Может быть, это любовь? Любовь?
Возможно, возможно.
У меня аллергия на любовь.
Необычная реакция: то вверх, то вниз.
Я не могу быть нормальной.
О, ты красивый? Стильный?
Почему-то, почему-то я тебя ненавижу.
Но все равно влюблена.
Слишком много любви.
Все мое тело под действием неразрушимого заклинания.
Меня всю покалывает.
Я твоя пленница. Не останавливайся, не останавливайся.
Никогда не откажусь от этой любви.
Наннана наннана
Твои невинные шутки
Колют мое сердце.
Я не могу спать, спать.
Каждую ночь, ночь.
Ты, ты.
Мое состояние ухудшается.
Все вокруг неважно, я вся в тебе.
У меня не спадает температура.
О, ты красивый? Стильный?
Почему-то, почему-то я тебя ненавижу.
Но все равно влюблена.
Слишком много любви.
Все мое тело под действием неразрушимого заклинания.
Меня всю покалывает.
Я твоя пленница. Не останавливайся, не останавливайся.
Никогда не откажусь от этой любви.
Я вся в твоих сетях. So fallin' in love
Я вижу только тебя.
Что же мне делать с этой грустью?
Боже, подскажи мне.
Может, это судьба, может, чудо.
Всегда, всегда вот так.
Не отпускай меня. Люби меня, люби меня.
Крепко, крепко обнимай меня.
Наннана наннана
Наннана наннана
Айн