Lyrics and Russian translation Orchestra Bagutti - Amore dimmelo

Amore dimmelo

Non sono un indovino, non sono presuntuoso
Ma io so la verità
È la tua timidezza che non ti fa parlare
Ma il tuo cuore già lo sa

Due semplici parole da te vorrei sentire
Amore mio, non arrossire
Lasciati andare in nome dell'amore

Ti prego dimmelo
Se mi vuoi bene dimmelo
Non aspettare
Non farmi soffrire senza un perché

Amore dimmelo
Se mi vuoi bene dimmelo
Lascia parlare il cuore
Che vuol gridare la verità

Due semplici parole da te vorrei sentire
Amore mio, non arrossire
Lasciati andare in nome dell'amore

Ti prego dimmelo
Se mi vuoi bene dimmelo
Non aspettare
Non farmi soffrire senza un perché

Amore dimmelo
Se mi vuoi bene dimmelo
Lascia parlare il cuore
Che vuol gridare la verità

Amore dimmelo
Se mi vuoi bene dimmelo
Lascia parlare il cuore
Che vuol gridare la verità

Скажи мне, любишь?

Я не гадалка, не хвастун,
Но я знаю правду.
Это твоя застенчивость мешает тебе говорить,
Но твое сердце уже знает.

Два простых слова от тебя хочу услышать,
Любимая, не красней.
Отдайся во имя любви.

Прошу, скажи мне,
Любишь ли ты меня, скажи мне.
Не жди,
Не заставляй меня страдать без причины.

Любимая, скажи мне,
Любишь ли ты меня, скажи мне.
Позволь сердцу говорить,
Оно хочет кричать правду.

Два простых слова от тебя хочу услышать,
Любимая, не красней.
Отдайся во имя любви.

Прошу, скажи мне,
Любишь ли ты меня, скажи мне.
Не жди,
Не заставляй меня страдать без причины.

Любимая, скажи мне,
Любишь ли ты меня, скажи мне.
Позволь сердцу говорить,
Оно хочет кричать правду.

Любимая, скажи мне,
Любишь ли ты меня, скажи мне.
Позволь сердцу говорить,
Оно хочет кричать правду.