Orchestra Bagutti - Brilla una stella - translation of the lyrics into French
Orchestra Bagutti Brilla una stella

Orchestra Bagutti - Brilla una stella

Lyrics and translation Orchestra Bagutti - Brilla una stella




Brilla una stella
Une étoile brille
Dopo una vita sul mare
Après une vie en mer
Passata a girare il mondo
Passée à parcourir le monde
Sono seduto a pensare
Je suis assis à réfléchir
E tutto mi cambia intorno
Et tout change autour de moi
Quando ero giovane e pieno di vita
Quand j'étais jeune et plein de vie
Sul ponte di un grande veliero
Sur le pont d'un grand voilier
Il capitano chiama ragazzo
Le capitaine m'appelait mon garçon
Ed io ne andavo fiero
Et j'en étais fier
Brilla una stella nel cielo
Une étoile brille dans le ciel
Nell'infinito lassù
Dans l'infini là-haut
Indica a quel marinaio
Elle indique à ce marin
La strada sul mare blu
Le chemin sur la mer bleue
Brilla una stella nel cielo
Une étoile brille dans le ciel
Un grande faro sarà
Un grand phare sera
Nel viaggio che porta lontano
Dans le voyage qui mène loin
La famiglia gli ricorderà
La famille se souviendra de lui
L'onda del mare danzava
La vague de la mer dansait
Poi si spezzava nel vento
Puis elle se brisait dans le vent
Quale sarà il mio destino?
Quel sera mon destin ?
Stella che brilli nel tempo
Étoile qui brille dans le temps
Come un bambino che sogna la luna
Comme un enfant qui rêve de la lune
Sentivo i miei occhi brillare
Je sentais mes yeux briller
Quando la nave dal porto salpava
Lorsque le navire quittait le port
E lontana fuggiva sul mare
Et fuyait loin sur la mer
Brilla una stella nel cielo
Une étoile brille dans le ciel
Nell'infinito lassù
Dans l'infini là-haut
Indica a quel marinaio
Elle indique à ce marin
La strada sul mare blu
Le chemin sur la mer bleue
Brilla una stella nel cielo
Une étoile brille dans le ciel
Un grande faro sarà
Un grand phare sera
Nel viaggio che porta lontano
Dans le voyage qui mène loin
La famiglia gli ricorderà
La famille se souviendra de lui
Brilla una stella nel cielo
Une étoile brille dans le ciel
Un grande faro sarà
Un grand phare sera
Nel viaggio che porta lontano
Dans le voyage qui mène loin
La famiglia gli ricorderà
La famille se souviendra de lui
Nel viaggio che porta lontano
Dans le voyage qui mène loin
La famiglia gli ricorderà
La famille se souviendra de lui




Orchestra Bagutti - Carezze
Album
Carezze
date of release
08-11-2011

1 Il ballo della casalinga
2 Brilla una stella
3 Carezze
4 Canto di primavera
5 Libertà
6 Er tassinaro
7 Melodia
8 Io non mi arrenderò
9 Canto al mondo
10 Ancora di più
11 A mossa
12 Lasciala cantare
13 Sei sempre nel mio cuore
14 Volo libero
Attention! Feel free to leave feedback.