Lyrics and translation Orchestraccia - Mano santa

Mano santa

Io nun me sento mai da solo
Perché vicina ce stai te
Noi semo quasi un corpo solo
Come Dan Peterson cor tè
Me fai partì la fantasia
Io nun ce credo che sei mia
Nun fai domande, sei silenziosa
E se ... nun me fai la schizzinosa
Tu nun t′arrabbi se vado a calciotto
E poi m'accetti pure se resto barzotto
Tu pe me sei una mano santa
Tu pe me sei una mano santa
Noi se capimo proprio ar volo
Nun c′è bisogno de parlà
E quando vai sotto ar lenzolo
Sorrido come la Carrà
Me piaci perché nun pretendi
'Na casa e le borse de Fendi
Sei un po' pelosa ma non fa gnente
Perché lo sai se mejo de tant′artra gente
Con te io sento de la corente
E poi me piace che ′n sei manco più 'ntelligente
Tu pe me sei una mano santa
Tu pe me sei una mano santa
Nun c′è bisogno de 'n′altare
Ne de giurasse ipocrisia
Nessun anello all'anulare
Pe ditte "sarai sempre mia"
Dicono che ce n′è 'n'artra
Che è uguale a te, ma è ′na scemenza
L′ho conosciuta, poi sta' tranquilla
Confronto a te pare mi nonna quanno è brilla
Con te ogni giorno è la mia festa
Non dici mai "stasera no, c′ho er mar de testa"
Tu pe me sei una mano santa
Tu pe me sei una mano santa

Святая рука

Я никогда не чувствую себя одиноким
Потому что рядом ты
Мы почти одно целое
Как Дэн Питерсон с тобой
Ты будоражишь мою фантазию
Я не верю, что ты моя
Ты не задаешь вопросов, ты молчаливая
И ты... не ломаешься
Ты не злишься, если я иду играть в футбол
И принимаешь меня даже если я остаюсь небритым
Ты для меня святая рука
Ты для меня святая рука
Мы понимаем друг друга с полуслова
Нет нужды говорить
И когда ты под одеялом
Я улыбаюсь, как Карра
Ты мне нравишься, потому что не требуешь
Дом и сумки от Fendi
Ты немного волосатая, но это не беда
Потому что ты лучше многих других
С тобой я чувствую ток
И мне нравится, что ты не слишком умная
Ты для меня святая рука
Ты для меня святая рука
Нет нужды в алтаре
И в лицемерных клятвах
Никаких колец на безымянном пальце
Чтобы сказать "ты будешь моей навсегда"
Говорят, что есть другая
Которая такая же, как ты, но это чушь
Я ее встретил, так что будь спокойна
По сравнению с тобой, она как моя бабушка, когда пьяна
С тобой каждый день праздник
Ты никогда не говоришь "сегодня нет, у меня голова раскалывается"
Ты для меня святая рука
Ты для меня святая рука