Lyrics and translation Orchestraccia - Santa nega

Santa nega

7 30 colazione con la tuta nell′androne
Lo spesino e l'ispezione
Lo spesino e il superiore
In un collegio senza il mare
Dove non volevo stare
Ma ogni onda sa nuotare
Ogni onda torna al mare
Er vento conosce te santa Nega
Del ramo che spezza eppure non piega
Il vento conosce la malinconia
La canta ogni sera
La canta ogni sera
Io ero uno uno soltanto
Che baciava la luna e le stelle
Con occhi di pianto
Con occhi di asfalto
Senza santi in paradiso
Una smorfia ed un sorriso
E santa Nega sopra il viso
Che tutto conosce e niente dirà
Del tempo che viene
E del tempo che va
Che tutto conosce
Se passi di qua
Lascia un sorriso lascia un sorriso
Amore mio mi rivedrai
In una pioggia di settembre
Oppure poi mi troverai
In una farfalla tra le tende
Perché il destino conosce già
Chi è nominato e chi non prega
E chi tra noi è nato già
Figlio di santa Nega di santa Nega di santa Nega
20 30 interruttore
E la luce spegne gli occhi
Mica il cuore mica il cuore
Cosi la mente vola via
E ci ritrova innamorati in una via
In una via
Appoggiati a quel portone
Con te addosso il mio maglione
Tu sei felice e io non so
Dirti che torno in prigione
Torno in prigione
Amore mio me scorderai
Ma nun scordà mai quell′estate
I baci noi le fantasie
Er mare le nostre risate
Perche il destino conosce gia
Choi è dominato e chi non prega
E chi tra noi è nato gia
Figlio di santa Nega di santa Nega di santa Nega
Madre mia proteggeme
Che il monno s'è scordato
Quello che potevo dà
E quello che sò stato
Madre mia proteggime
Che il monno se ne frega
Dei suoi figli natiùdevoti a santa Nega
Madre mia proteggeme
Che il monno s e scordato
Quello che potevo da
E quello che so stato
Madre mia proteggime
Che il monno se ne frega
Dei suoi figli natiudevoti a sata Nega

Sainte Négation

7 h 30, le petit-déjeuner en survêtement dans le palier
Le panier de courses et l'inspection
Le panier de courses et le supérieur
Dans un collège sans mer
Où je ne voulais pas être
Mais chaque vague sait nager
Chaque vague retourne à la mer
Le vent te connaît, Sainte Négation
De la branche qui se casse mais ne plie pas
Le vent connaît la mélancolie
Il la chante chaque soir
Il la chante chaque soir
J'étais un, un seul
Qui embrassait la lune et les étoiles
Avec des yeux de larmes
Avec des yeux d'asphalte
Sans saints au paradis
Une grimace et un sourire
Et Sainte Négation sur le visage
Qui sait tout et ne dira rien
Du temps qui vient
Et du temps qui s'en va
Qui sait tout
Si tu passes par ici
Laisse un sourire, laisse un sourire
Mon amour, tu me reverras
Dans une pluie de septembre
Ou alors tu me trouveras
Dans un papillon parmi les rideaux
Parce que le destin connaît déjà
Qui est nommé et qui ne prie pas
Et qui parmi nous est né
Fils de Sainte Négation, de Sainte Négation, de Sainte Négation
20 h 30, interrupteur
Et la lumière éteint les yeux
Pas le cœur, pas le cœur
Ainsi, l'esprit s'envole
Et nous retrouve amoureux dans une rue
Dans une rue
Adossé à cette porte
Avec mon pull sur toi
Tu es heureux et je ne sais pas
Te dire que je retourne en prison
Je retourne en prison
Mon amour, tu m'oublieras
Mais n'oublie jamais cet été
Les baisers, nous, les fantasmes
La mer, nos rires
Parce que le destin connaît déjà
Qui est dominé et qui ne prie pas
Et qui parmi nous est né
Fils de Sainte Négation, de Sainte Négation, de Sainte Négation
Ma mère, protège-moi
Que le monde a oublié
Ce que je pouvais donner
Et ce que j'ai été
Ma mère, protège-moi
Que le monde s'en fiche
De ses enfants nés dévoués à Sainte Négation
Ma mère, protège-moi
Que le monde a oublié
Ce que je pouvais donner
Et ce que j'ai été
Ma mère, protège-moi
Que le monde s'en fiche
De ses enfants nés dévoués à Sainte Négation