Orchestral Manoeuvres In the Dark - Brides of Frankenstein (US Release megamix) - translation of the lyrics into French




Brides of Frankenstein (US Release megamix)
Les mariées de Frankenstein (mégamix de la sortie américaine)
Crossing every ocean for the sake of Locomotion
Traverser tous les océans pour le plaisir de la locomotion
Crossing every ocean for the sake of Locomotion
Traverser tous les océans pour le plaisir de la locomotion
Crossing every ocean for the sake of Locomotion
Traverser tous les océans pour le plaisir de la locomotion
Crossing every ocean for the sake of Locomotion
Traverser tous les océans pour le plaisir de la locomotion
Across every ocean
Par-dessus tous les océans
Across every ocean
Par-dessus tous les océans
Across every ocean
Par-dessus tous les océans
Across every ocean
Par-dessus tous les océans
Across every ocean
Par-dessus tous les océans
For the sake of Locomotion
Pour le plaisir de la locomotion
But I wouldn't have a notion
Mais je n'aurais aucune idée
How to save my soul
Comment sauver mon âme
If you leave, don't leave now
Si tu pars, ne pars pas maintenant
Please don't take my heart away
S'il te plaît, ne m'enlève pas mon cœur
Every second, every moment
Chaque seconde, chaque moment
We've gotta make it last
Il faut qu'on fasse durer ça
I touch you once, I touch you twice
Je te touche une fois, je te touche deux fois
I won't let go at any price
Je ne lâcherai pas prise à aucun prix
I need you now like I need you then
J'ai besoin de toi maintenant comme j'avais besoin de toi à l'époque
You always said we'd still be friends someday
Tu as toujours dit qu'on serait quand même amis un jour





Writer(s): HUMPHREYS PAUL DAVID, MCCLUSKEY GEORGE ANDREW


Attention! Feel free to leave feedback.