Orchestral Manoeuvres In the Dark - Julia's Song - translation of the lyrics into Russian




Julia's Song
Песня Джулии
The means to an end
Средство достижения цели
The sinful distress
Греховное бедствие
Of writing down mean in this words
Записывать подлость этими словами
Vaguley I′ve had
Смутно я имел
So the rest of the men
Так что остальные мужчины
Can learn bout the bees and the birds
Могут узнать о пчёлах и птицах
Constraint business man you haven't got it all
Сдержанный делец, ты не всё постиг,
Been at it to rule in your heart
Пытался властвовать в своём сердце.
Stilletos and may be burning your eyes
Шпильки, возможно, жгут твои глаза,
Kept you you for falling apart
Удержали тебя от распада.
Inhibit generalize
Сдерживать, обобщать,
Sorted and wet
Отсортированный и мокрый,
Someone advised me to die
Кто-то посоветовал мне умереть.
Blowing your mind
Взрывая твой разум,
Cause you know what you′ll find
Ведь ты знаешь, что найдёшь,
When you're looking for things in the sky
Когда ищешь что-то в небе.
Under the influence
Под влиянием,
Rotting your nerves
Разрушая твои нервы,
Cutting us off at the base
Отрезая нас от основания.
Nearing the end is your grandmother's friend
Близится конец, подруга твоей бабушки,
Something to do when it wrythes
Чем заняться, когда оно корчится.
Something to do when it wrythes
Чем заняться, когда оно корчится.
Something to do when it wrythes
Чем заняться, когда оно корчится.





Writer(s): Humphreys Paul David, Mccluskey George Andrew, Kneale Julia


Attention! Feel free to leave feedback.