Orchestral Manoeuvres In the Dark - Mystereality - translation of the lyrics into French




Mystereality
Mystérieux
Mystereality
Mystérieux
It′s not the same game anymore
Ce n'est plus le même jeu
A-nor the time or the places before
Ni le temps ni les lieux d'autrefois
You don't know, you don′t know, you don't know
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, tu ne sais pas
If you see me you'll be asking
Si tu me vois tu te demanderas
It′s always take take take take take take take take
C'est toujours prendre prendre prendre prendre prendre prendre prendre prendre
Oh reality don′t fool me
Oh réalité ne me trompe pas
No mistakes this time
Pas d'erreurs cette fois
Mystereality
Mystérieux
Well really it's all just promises
En fait ce n'est que des promesses
You know how much I hate the unforseen
Tu sais combien je déteste l'imprévu
Oh don′t you know
Oh ne sais-tu pas
A-never never a regard for the truth
Jamais jamais un égard pour la vérité
What's the meaning of that Mister R
Quelle est la signification de cela Monsieur R
Oh reality don′t fool me
Oh réalité ne me trompe pas
No mistakes this time
Pas d'erreurs cette fois
My my reality
Ma ma réalité
So where did we go wrong
Alors avons-nous fait fausse route
Have you seen just a-recently
As-tu vu récemment
The lengths to which we've been
Les longueurs auxquelles nous avons été
You could say that it′s time
Tu pourrais dire qu'il est temps
Escapes they seldom work
Les évasions fonctionnent rarement
Oh reality don't fool me
Oh réalité ne me trompe pas
I can and you don't know
Je peux et tu ne sais pas





Writer(s): Humphreys Paul David, Mccluskey George Andrew


Attention! Feel free to leave feedback.