Orchestral Manoeuvres In the Dark - Secret - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orchestral Manoeuvres In the Dark - Secret




Secret
Секрет
I've got a secret and I can't explain
У меня есть секрет, и я не могу его объяснить
All the time I've waited for this day
Всё это время я ждал этого дня
All along I was never in doubt
Всё это время я нисколько не сомневался
I always knew it would ever get out
Я всегда знал, что он когда-нибудь раскроется
There are things that I cannot tell
Есть вещи, которые я не могу рассказать
And there are things that you know damn well
И есть вещи, которые ты, чёрт возьми, знаешь
This is getting very hard for me
Мне становится очень трудно
I guess you'd better just wait and see
Думаю, тебе лучше просто подождать и увидеть
Shut up!
Замолчи!
This is all
Это всё
This is all - oh-oh
Это всё - о-о
(Secret)
(Секрет)
You brought a message and the message was clear
Ты принесла послание, и послание было ясным
All the time you wipe away that tear
Всё это время ты стираешь эту слезу
All I want is to hold your hand
Всё, чего я хочу, это держать тебя за руку
To see the sun and walk the sand
Видеть солнце и гулять по песку
You make me sad as you make me glad
Ты делаешь меня грустным, как и делаешь меня счастливым
And now you see all my secret is is love, is love, is love
И теперь ты видишь, весь мой секрет - это любовь, это любовь, это любовь
Secret is is love
Секрет - это любовь
Everyday you're always there
Каждый день ты рядом
You comfort me
Ты утешаешь меня
And make me feel it's worth my while
И даешь мне почувствовать, что я чего-то стою
And then I look around and you're not there
А потом я оглядываюсь, а тебя нет
And every day you say you care and I'll beware
И каждый день ты говоришь, что тебе не всё равно, и я буду осторожен
(Secret)
(Секрет)
This is all
Это всё
This is all - oh-oh
Это всё - о-о
I got a secret and I can't explain
У меня есть секрет, и я не могу его объяснить
This is all
Это всё
(Secret)
(Секрет)
All I want is to hold your hand
Всё, чего я хочу, это держать тебя за руку
This is all - oh-oh
Это всё - о-о
All along I was never in doubt
Всё это время я нисколько не сомневался
This is all
Это всё
(Secret)
(Секрет)
To see the sun and to walk the sand
Видеть солнце и гулять по песку
This is all - oh-oh
Это всё - о-о
(Secret)
(Секрет)
I got a secret and I can't explain
У меня есть секрет, и я не могу его объяснить
This is all
Это всё
(Secret)
(Секрет)
All I want is to hold your hand
Всё, чего я хочу, это держать тебя за руку





Writer(s): HUMPHREYS PAUL DAVID


Attention! Feel free to leave feedback.