Orchestral Manoeuvres In the Dark - Sister Marie Says - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orchestral Manoeuvres In the Dark - Sister Marie Says - Live




Sister Marie Says - Live
Сестра Мари говорит - Концертная запись
Sister Marie Gabriel says she′s a chosen one,
Сестра Мари Габриэль говорит, что она избранница,
And if we hear the message then the kingdom will be come
И если мы услышим послание, то грядет царствие небесное.
And Sister Marie Gabriel knows what she says is true
И сестра Мари Габриэль знает, что говорит правду,
Her words are full of wisdom and you know they need no proof
Ее слова полны мудрости, и, знаешь, им не нужны доказательства.
I don't know exactly what I′d do
Я не знаю точно, что бы я сделал,
If everything she told us would come true
Если бы все, что она нам сказала, стало бы правдой.
And Sister Marie Gabriel says turn away from sin.
И сестра Мари Габриэль говорит, отвернись от греха.
Turn your face to Jesus and prepare to let him in.
Обрати свой лик к Иисусу и приготовься впустить его.
Life is full of sorrow and you need a rest from pain
Жизнь полна печали, и тебе нужен отдых от боли,
So call youself believers and you'll all get fooled again.
Так что называйте себя верующими, и вас всех снова обманут.
I don't know exactly what I′d do
Я не знаю точно, что бы я сделал,
If everything she told us would come true
Если бы все, что она нам сказала, стало бы правдой.
Sister Marie says
Сестра Мари говорит...
(Repeat)
(Повтор)





Writer(s): Andy Mccluskey


Attention! Feel free to leave feedback.