Orchestral Manoeuvres In the Dark - Sister Mary Says - translation of the lyrics into Russian




Sister Mary Says
Сестра Мэри говорит
Sister Marie Gabrielle says she's the chosen one
Сестра Мари Габриэль говорит, что она избранница,
And if we hear her message then the kingdom will be come
И если мы услышим ее послание, то грядет Царствие Небесное.
And Sister Marie Gabrielle knows what she says is true
И сестра Мари Габриэль знает, что говорит правду,
Her words are full of wisdom and you know they need no proof
Ее слова полны мудрости, и ты знаешь, им не нужны доказательства.
I don't know exactly what I'd do
Я не знаю точно, что бы я сделал,
Sister Marie says
Говорит сестра Мэри,
If everything she told us would come true
Если бы все, что она нам сказала, сбылось.
Sister Marie says
Говорит сестра Мэри.
And Sister Marie Gabrielle says turn away from sin
И сестра Мари Габриэль говорит, отвернись от греха,
Turn your face to Jesus and prepare to let him in
Обрати свой лик к Иисусу и приготовься впустить его.
Life is full of sorrow and you need a restful hand
Жизнь полна печали, и тебе нужна рука помощи,
So call yourself believers and you'll all get fooled again
Так назовите себя верующими, и вас всех снова обманут.
I don't know exactly what I'd do
Я не знаю точно, что бы я сделал,
Sister Marie says
Говорит сестра Мэри,
If everything she told us would come true
Если бы все, что она нам сказала, сбылось.
Sister Marie says
Говорит сестра Мэри.
Sister Marie says
Говорит сестра Мэри.
Sister Marie says
Говорит сестра Мэри.
Sister Marie says
Говорит сестра Мэри.





Writer(s): Andy Mccluskey


Attention! Feel free to leave feedback.