Statues - Orchestral Manoeuvres In the Dark translation in French

Statues

The way you moved
I can′t explain
The mood subsides
And grows again
I've lived alone
I′ve held a hand
I've tried to care
And understand

What is faith
And when belief
And who knows how
These things deceive
I never said
And though I tried
If I could leave
And sleep tonight

I can't imagine
How this ever came to be

I can′t imagine
How this ever came to be

Statues

La façon dont tu bougeais
Je ne peux pas l'expliquer
L'humeur s'apaise
Et grandit à nouveau
J'ai vécu seul
J'ai tenu une main
J'ai essayé de me soucier
Et de comprendre

Qu'est-ce que la foi
Et quand la croyance
Et qui sait comment
Ces choses trompent
Je n'ai jamais dit
Et bien que j'aie essayé
Si je pouvais partir
Et dormir ce soir

Je ne peux pas imaginer
Comment cela est arrivé

Je ne peux pas imaginer
Comment cela est arrivé