Orchestral Manoeuvres In the Dark - White Trash (live) - translation of the lyrics into Russian




White Trash (live)
Белая шваль (живое исполнение)
White trash, livin′ next door,
Белая шваль, живет по соседству,
They don't clean up, they throw beer cans on the floor.
Не убираются, бросают пивные банки на пол.
Their not very smart, an they stink,
Они не очень умны, и от них воняет,
They like to wash there hair in my sink.
Им нравится мыть голову в моей раковине.
They got 16 cats on their front porch,
У них 16 кошек на крыльце,
They like to brush their teeth with a blow torch.
Им нравится чистить зубы паяльной лампой.
Sewer hole on their front lawn,
Канализационный люк на их лужайке,
Anything they steal they go and they pawn.
Все, что они украдут, они идут и закладывают.
They sweep the grass into the drain,
Они сметают траву в сток,
Cloggin′ it before it's starts to rain.
Засоряя его до того, как начнется дождь.
White trash, white trash, white trash,
Белая шваль, белая шваль, белая шваль,
White trash, white trash, white trash
Белая шваль, белая шваль, белая шваль
(Useless mother fuckers)
(Бесполезные ублюдки)
White trash, white trash, white trash,
Белая шваль, белая шваль, белая шваль,
White trash, white trash, white trash,
Белая шваль, белая шваль, белая шваль,
White trash.
Белая шваль.
Bandanna wearin', gray matted hair and rotting teeth,
В бандане, с седыми свалявшимися волосами и гнилыми зубами,
Given me the creeps.
Мурашки по коже от них.
Motor home, engine blown,
Дом на колесах, двигатель сгорел,
They feed their pets chicken bones.
Они кормят своих питомцев куриными костями.
White trash, white trash, white trash,
Белая шваль, белая шваль, белая шваль,
White trash, white trash, white trash
Белая шваль, белая шваль, белая шваль
(Useless mother fuckers)
(Бесполезные ублюдки)
White trash, white trash, white trash,
Белая шваль, белая шваль, белая шваль,
White trash, white trash, white trash,
Белая шваль, белая шваль, белая шваль,
Livin in the house, next to mine their hairs infested with louse
Живут в доме рядом с моим, их волосы кишат вшами
Dirt in toes finger nails
Грязь на пальцах ног, под ногтями
Cleaning threw my garbage pails
Роются в моих мусорных ведрах
Jammin′ all night on their walky talky hands
Трещат всю ночь по своим рациям
Are calloused, bruised and chalky.
Их руки мозолистые, в синяках и шершавые.
Got the pool, (got the pool) filled with slime any work is a waist of their
У них есть бассейн, (есть бассейн) наполненный слизью, любая работа - пустая трата их
Time.
времени.
White trash, white trash, white trash,
Белая шваль, белая шваль, белая шваль,
White trash, white trash, white trash
Белая шваль, белая шваль, белая шваль
(Useless mother fuckers)
(Бесполезные ублюдки)
White trash, white trash, white trash,
Белая шваль, белая шваль, белая шваль,
White trash, white trash, white trash,
Белая шваль, белая шваль, белая шваль,
White trash.
Белая шваль.
Glue eatin′, wife beatin', weed eater at the theater,
Нюхают клей, бьют жен, с триммером в кинотеатре,
They sleep all day,
Они спят весь день,
They like to get paid with welfare checks buyin′ soloflex.
Им нравится получать пособие и покупать тренажеры Soloflex.
White trash, white trash, white trash,
Белая шваль, белая шваль, белая шваль,
White trash, white trash, white trash
Белая шваль, белая шваль, белая шваль
(Useless mother fuckers)
(Бесполезные ублюдки)
White trash, white trash, white trash,
Белая шваль, белая шваль, белая шваль,
White trash, white trash, white trash,
Белая шваль, белая шваль, белая шваль,
White trash.
Белая шваль.
{Asshole}
{Придурки}





Writer(s): O.m.d.


Attention! Feel free to leave feedback.