Lyrics and translation Orchestrate96 - Where I'm at Right Now

Where I'm at Right Now

Excuse Me!
On my neck is a big drip
60 inch in my room now I think big
Running through these pixel make me think quick
If you don't know me now you do I'ma big Chief
I'm cruising to the party at my friend's crib
4 women yeah it's college they might get stick
Franck with me, he the plug like a nexus
Two and two black and Spanish they from Texas
I'm steady thinking what the heck the goal is
Am I crushing are we fucking? it's a pop quiz
I'm really tryna be chill be the nice guy
Cause it's college chase the book make the girls hide
I'm always gonna see ahead like a lighthouse
What's the feeling for I ain't got no damn spouse
Get the money get the power this no fair fight
You've got the plug make it work I'm the damn wire

I'm working eight hours paying bills shit is scary
Selling bread getting fed plus one in February
Yeah I'm growing old my college dreams are getting cold
Hit the gas baby I ain't been the one to fold yeah

I'm working eight hours paying bills shit is scary
Selling bread getting fed plus one in February
Yeah I'm growing old my college dreams are getting cold
Hit the gas baby I ain't been the one to fold yeah

It's a drip play my shit yeah yeah we getting lit
I'm getting play from the spanish chick at the crib
I flip a page eyes on me like a stage
I'm looking at the time I got places to be
Franck is mad, "can't be running off on me!"
My mind is timed out I got the sauce G
Hit the pedal like I'm living overseas
Oh my gosh
I'll rather take it easy on a chick
Chase the goal I'm heading for the win
I do me I pull strings I'm playing Violin
For the city they checking on my sins
She run it up run it up put the PRO in GRESSIVE
I pour it up pour it up all my bills extensive yeah
For the game, every stroke impressive
Self-doubt in my head put my heart on my sleeve
Oh my goodness bitch I run through hundreds like 4 marathons
Go to work and do art can't see the cons
Gave reply in 12 hours can't hit respond made a track about me so you see my flaws
She run it up run it up put the PRO in GRESSIVE
I pour it up pour it up all my bills extensive yeah
For the game, every stroke impressive
Self-doubt in my head put my heart on my sleeve yeah

I'm working eight hours paying bills shit is scary
Selling bread getting fed plus one in February
Yeah I'm growing old my college dreams are getting cold
Hit the gas baby I ain't been the one to fold yeah

I'm working eight hours paying bills shit is scary
Selling bread getting fed plus one in February
Yeah I'm growing old my college dreams are getting cold
Hit the gas baby I ain't been the one to fold yeah

Où j'en suis en ce moment

Excusez-moi !
J'ai un gros bijou autour du cou
Un écran de 60 pouces dans ma chambre, maintenant je vois les choses en grand
Naviguer à travers ces pixels me fait réfléchir vite
Si tu ne me connais pas maintenant, tu vas savoir qui je suis, je suis un grand chef
Je roule vers la fête chez mon pote
4 femmes, ouais c'est la fac, elles pourraient bien se faire piéger
Franck est avec moi, c'est la source, comme un Nexus
Deux et deux, une noire et une hispanique, elles viennent du Texas
Je me demande constamment quel est le but
Est-ce que je la séduis, est-ce qu'on couche ensemble ? C'est un test surprise
J'essaie vraiment d'être cool, d'être le gentil
Parce qu'à la fac, il faut bosser et faire en sorte que les filles se cachent
Je vois toujours devant moi, comme un phare
Quel est ce sentiment ? Je n'ai pas de femme
Gagner de l'argent, gagner du pouvoir, ce n'est pas un combat équitable
T'as le contact, fais-le marcher, je suis le câble

Je travaille huit heures, je paie les factures, c'est flippant
Je vends du pain, je me nourris, et j'en attends un autre en février
Ouais, je vieillis, mes rêves d'étudiant se refroidissent
Appuie sur le champignon, bébé, je ne suis pas du genre à abandonner, ouais

Je travaille huit heures, je paie les factures, c'est flippant
Je vends du pain, je me nourris, et j'en attends un autre en février
Ouais, je vieillis, mes rêves d'étudiant se refroidissent
Appuie sur le champignon, bébé, je ne suis pas du genre à abandonner, ouais

C'est un délire, écoute ma musique, ouais ouais, on s'éclate
Je me fais draguer par l'hispanique à la maison
Je tourne une page, les yeux sont rivés sur moi comme sur une scène
Je regarde l'heure, j'ai des endroits où aller
Franck est énervé, "Tu peux pas me laisser tomber comme ça !"
Mon esprit est déconnecté, j'ai la sauce, mec
J'appuie sur la pédale comme si je vivais à l'étranger
Oh mon Dieu
Je préfère y aller doucement avec une fille
Poursuivre mon objectif, je vise la victoire
Je fais ce que je veux, je tire les ficelles, je joue du violon
Pour la ville, ils vérifient mes péchés
Elle accélère, accélère, mets le PRO en GRESSION
Je verse, je verse, toutes mes factures sont élevées, ouais
Pour le jeu, chaque coup est impressionnant
Le doute de soi dans ma tête, je mets mon cœur à nu
Oh mon Dieu, je dépense des centaines comme si je courais 4 marathons
Je vais au travail et je fais de l'art, je ne vois pas les inconvénients
J'ai répondu en 12 heures, je ne peux pas répondre, j'ai fait un morceau sur moi pour que tu voies mes défauts
Elle accélère, accélère, mets le PRO en GRESSION
Je verse, je verse, toutes mes factures sont élevées, ouais
Pour le jeu, chaque coup est impressionnant
Le doute de soi dans ma tête, je mets mon cœur à nu, ouais

Je travaille huit heures, je paie les factures, c'est flippant
Je vends du pain, je me nourris, et j'en attends un autre en février
Ouais, je vieillis, mes rêves d'étudiant se refroidissent
Appuie sur le champignon, bébé, je ne suis pas du genre à abandonner, ouais

Je travaille huit heures, je paie les factures, c'est flippant
Je vends du pain, je me nourris, et j'en attends un autre en février
Ouais, je vieillis, mes rêves d'étudiant se refroidissent
Appuie sur le champignon, bébé, je ne suis pas du genre à abandonner, ouais