Orchi Tribi - Orchi translation in French

Orchi Tribi

Orchi şüpheli paket beyim
İnceden tripteyim

Orchi
Ben Tupac Tribi Yaşayan "Kurt Cobain" Gibiyim
Sarhoş bi serseriyim elimde bi içki bebeğim
Bana kesinlikle gelip orchi nasılsın demeyin
Bi gün teselli yerine bi içki vermeyi deneyin, hadi
Bana kesinlikle gelip orchi nasılsın demeyin
Bir Gün Teselli yerine içki vermeyi deneyin, hadi

Cebin deki para kadar yaşamayı dene
Aynı benim gibi küfür edip sevilmeyi dile
Ne yaşadım görmüyosan iyi misin deme
Çünkü ben görünce istiyorum kör olmayı bile
Ne zaman duraklasam bi köşeye dalıp
Pet bardağı dolduruyom bi sigara alıp
Bütün dostlarıma diyorum ki sağlıcakla kalın
Sırtım delik deşik oldu ama sağlıcakla kalın
Ve orospu çocukları beni denemeyin
Şaka yapmıyorum silahlanıp geri geleceğim
Bi kenarda topluyorum attığınız kazıkları
Onları yakayım sonra sizi gömeceğim

Orchi şüpheli paket beyim inceden tripteyim

Sahte dostlarıma nefretim "Tupac" kıvamında
Nefes alsa bile tüm insanlar ölür icabında
Geçmişimi bi yumrukla darmaduman ettim
Lise yıllarında okuldan çok emniyete gittim
Hayır kahrolası hayatımla övünmüyorum
Bu sadece gerçekleri anlatmanın zorundalık hissi
Sikeyim Orchi Tribini
Kapatın müziği lanet olayları duymak zorunda değilsin

Hayatla oynamanın zor olduğunu düşün
Çocuk olmak istediğinden önce kim olduğunu düşün
Üstümü silkeledim birkaç kere düşüp
Adını hayal koydum olmayacak birkaç kare düşün ah
Bu şarkı girer belki mankafana
Ya da işe yarar bi şey yapıp sık kafana
Neden herkes beni umudumdan bıçaklamalı
Sikeyim tellere takılan bütün uçurtmaları ah
Neden herkes beni umudumdan bıçaklamalı?
Sikeyim tellere takılan bütün uçurtmaları

Orchi Tribi

Orchi, mon colis suspect, je suis un peu sur les nerfs
Je suis un peu sur les nerfs

Orchi
Je suis comme Tupac Tribi, le "Kurt Cobain" vivant
Je suis un vagabond ivre avec une boisson à la main, ma chérie
Ne me demande surtout pas "Orchi, comment vas-tu ?"
Essaye de me donner un verre plutôt que des paroles réconfortantes, allez
Ne me demande surtout pas "Orchi, comment vas-tu ?"
Essaye de me donner un verre plutôt que des paroles réconfortantes, allez

Essaye de vivre autant que l'argent dans ta poche
Jure comme moi et souhaite être aimé
Si tu ne vois pas ce que j'ai vécu, ne me dis pas "tu vas bien ?"
Parce que moi, quand je vois ça, j'aimerais même être aveugle
Chaque fois que je m'arrête, je me réfugie dans un coin
Je remplis un gobelet en plastique et j'allume une cigarette
Je dis à tous mes amis : "Portez-vous bien"
Mon dos est criblé de trous, mais portez-vous bien
Et les petits salopards, ne me testez pas
Je ne plaisante pas, je vais revenir armé
Je ramasse les coups que vous me donnez dans un coin
Je les brûlerai, puis je vous enterrerai

Orchi, mon colis suspect, je suis un peu sur les nerfs

Ma haine pour mes faux amis est du niveau de "Tupac"
Tous les humains meurent si besoin, même s'ils respirent
J'ai mis mon passé en pièces à coups de poing
Pendant mes années de lycée, j'allais plus souvent au commissariat qu'à l'école
Non, je ne me vante pas de ma vie de merde
C'est juste un sentiment d'obligation de dire la vérité
Je m'en fous de l'Orchi Tribi
Coupez la musique, vous n'avez pas besoin d'entendre ces événements maudits

Pense que jouer avec la vie est difficile
Pense à qui tu étais avant de vouloir être un enfant
J'ai secoué mon épaule plusieurs fois en tombant
J'ai imaginé un nom, quelques cadres qui ne se produiront jamais, ah
Cette chanson pourrait entrer dans ton crâne
Ou tu feras quelque chose d'utile et tu te casseras la tête
Pourquoi tout le monde devrait me poignarder dans mon espoir ?
Je m'en fous des cerfs-volants qui s'accrochent aux fils, ah
Pourquoi tout le monde devrait me poignarder dans mon espoir ?
Je m'en fous des cerfs-volants qui s'accrochent aux fils