Orden Ogan - Kings of the Underworld - translation of the lyrics into German

Kings of the Underworld - Orden Ogantranslation in German




Kings of the Underworld
Könige der Unterwelt
The old man now remembers his trials and his sins
Der alte Mann erinnert sich nun an seine Prüfungen und seine Sünden
The haunting recollection of a fight he could not win
Die quälende Erinnerung an einen Kampf, den er nicht gewinnen konnte
A handful of men still loyal, hiding 'til their time had come
Eine Handvoll Männer, noch immer loyal, versteckten sich, bis ihre Zeit gekommen war
Emerges from concealment with their heads held high
Tauchen aus dem Verborgenen auf, mit erhobenen Häuptern
Here we stay
Hier bleiben wir
(In union)
(In Einigkeit)
In union now we stand
In Einigkeit stehen wir nun
Come hail me
Komm, huldige mir
And praise the Kings of the Underworld
Und preise die Könige der Unterwelt
In union
In Einigkeit
In union now we stand
In Einigkeit stehen wir nun
Come hail me
Komm, huldige mir
And praise the Kings of the Underworld
Und preise die Könige der Unterwelt
While the world is ending
Während die Welt untergeht
Side by side, we're standing tall
Seite an Seite stehen wir aufrecht
Now we are assembling
Jetzt versammeln wir uns
From beggars to kings
Von Bettlern zu Königen
From traitors to saviors
Von Verrätern zu Rettern
For all
Für alle
(In union)
(In Einigkeit)
In union now we stand
In Einigkeit stehen wir nun
Come hail me
Komm, huldige mir
And praise the Kings of the Underworld
Und preise die Könige der Unterwelt
(In union)
(In Einigkeit)
In union now we stand
In Einigkeit stehen wir nun
Come hail me
Komm, huldige mir
And praise the Kings of the Underworld
Und preise die Könige der Unterwelt
Our story's long forgotten, in nameless grace we lie
Unsere Geschichte ist längst vergessen, in namenloser Gnade liegen wir
The world will not remember why we lived or why we died
Die Welt wird sich nicht erinnern, warum wir lebten oder warum wir starben
The weight of our venture pulls us deeper with each flight
Die Last unseres Wagnisses zieht uns mit jedem Flug tiefer
The grandest of all quests, we'll fight for all mankind
Die großartigste aller Aufgaben, wir kämpfen für die gesamte Menschheit
Here we stay
Hier bleiben wir
While the world is ending
Während die Welt untergeht
Side by side, we're standing tall
Seite an Seite stehen wir aufrecht
Now we are assembling
Jetzt versammeln wir uns
From beggars to kings
Von Bettlern zu Königen
From traitors to saviors
Von Verrätern zu Rettern
For all
Für alle
In union we stand
In Einigkeit stehen wir
In union we stand
In Einigkeit stehen wir
In union we stand
In Einigkeit stehen wir
In union we stand
In Einigkeit stehen wir
In union we stand
In Einigkeit stehen wir
In union we stand
In Einigkeit stehen wir
In union we stand
In Einigkeit stehen wir
In union we stand
In Einigkeit stehen wir
While the world is ending
Während die Welt untergeht
Side by side, we're standing tall
Seite an Seite stehen wir aufrecht
Now we are assembling
Jetzt versammeln wir uns
From beggars to kings
Von Bettlern zu Königen
From traitors to saviors (for all)
Von Verrätern zu Rettern (für alle)
From beggars to kings
Von Bettlern zu Königen
From traitors to saviors
Von Verrätern zu Rettern
For all
Für alle





Writer(s): Dirk Meyer-berhorn, Niels Löffler, Sebastian Levermann


Attention! Feel free to leave feedback.