Lyrics and translation Orden Ogan - Land of the Dead
Land of the Dead
Страна мертвых
Once
we
were
eager
and
partners
in
crime
Когда-то
мы
были
полны
энтузиазма,
сообщники
в
преступлениях,
Now
we
are
lonesome
and
wasting
our
time
Теперь
мы
одиноки
и
тратим
время
впустую.
Imprison
our
minds
in
the
land
of
the
dead
Заключаем
свои
разумы
в
стране
мертвых,
Bemoaning
the
life
that
we
all
could
have
led
Оплакивая
жизнь,
которой
мы
все
могли
бы
жить.
The
suit
we
wear
is
grey
Костюм,
который
мы
носим,
серый,
Matches
our
identity
Соответствует
нашей
индивидуальности.
Oh
god,
it
is
the
sickness
that
I
crave
Боже,
это
та
болезнь,
которую
я
жажду,
Empty
words
they
say
Пустые
слова,
которые
они
говорят,
Breed
empty
nights
and
days
Порождают
пустые
ночи
и
дни
And
drain
me
from
the
cradle
to
the
grave
И
истощают
меня
от
колыбели
до
могилы.
Lifeless,
pale
and
numb
Безжизненны,
бледны
и
онемели.
All
the
same
now
Все
одинаковы
теперь.
Lifeless,
pale
and
numb
Безжизненны,
бледны
и
онемели.
All
the
same
now
Все
одинаковы
теперь.
Once
we
were
eager
and
partners
in
crime
Когда-то
мы
были
полны
энтузиазма,
сообщники
в
преступлениях,
Now
we
are
lonesome
and
wasting
our
time
Теперь
мы
одиноки
и
тратим
время
впустую.
Imprison
our
minds
in
the
land
of
the
dead
Заключаем
свои
разумы
в
стране
мертвых,
Bemoaning
the
life
that
we
all
could
have
led
Оплакивая
жизнь,
которой
мы
все
могли
бы
жить.
Lifeless,
pale
and
numb
Безжизненны,
бледны
и
онемели.
All
the
same
now
Все
одинаковы
теперь.
Lifeless,
pale
and
numb
Безжизненны,
бледны
и
онемели.
All
the
same
now
Все
одинаковы
теперь.
Find
that
your
soul
is
sold...
Обнаруживаешь,
что
твоя
душа
продана...
Blind
in
a
world
so
cold...
Слепая
в
таком
холодном
мире...
Once
we
were
eager
and
partners
in
crime
Когда-то
мы
были
полны
энтузиазма,
сообщники
в
преступлениях,
Now
we
are
lonesome
and
wasting
our
time
Теперь
мы
одиноки
и
тратим
время
впустую.
Imprison
our
minds
in
the
land
of
the
dead
Заключаем
свои
разумы
в
стране
мертвых,
Bemoaning
the
life
that
we
all
could
have
led
Оплакивая
жизнь,
которой
мы
все
могли
бы
жить.
Lifeless,
pale
and
numb
Безжизненны,
бледны
и
онемели.
All
the
same
now
Все
одинаковы
теперь.
Lifeless,
pale
and
numb
Безжизненны,
бледны
и
онемели.
All
the
same
now
Все
одинаковы
теперь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sebastian Levermann
Attention! Feel free to leave feedback.