Lyrics and translation Orden Ogan - Let the Fire Rain

Let the Fire Rain

White lightning across the sky
This time it′s eye for an eye
Our sacred endeavor
This thunder will roll forever

Our true calling
And just a
Push of a button away

Tonight's the night
We′ll let the fire rain
Nowhere to run
Nowhere to hide
And everyone will be lost
Whether sinner or saint
So let it be done
Tonight

Protectors, defenders
Bring forth the age of splendor
Bring about their downfall
Let's end this once and for all

Our true calling
And just a
Push of a button away

Tonight's the night
We′ll let the fire rain
Nowhere to run
Nowhere to hide
And everyone will be lost
Whether sinner or saint
So let it be done

Tonight′s the night (tonight's the night)
We′ll let the fire rain
Nowhere to run (nowhere to run)
Nowhere to hide
And everyone will be lost
Whether sinner or saint
So let it be done
Tonight

Tonight's the night
We′ll let the fire rain
Nowhere to run
Nowhere to hide
And everyone will be lost
Whether sinner or saint
So let it be done

Tonight's the night (tonight′s the night)
We'll let the fire rain
Nowhere to run (nowhere to run)
Nowhere to hide
And everyone will be lost
Whether sinner or saint
So let it be done

You'll know we′ll be done
You′ll know we'll have won
Tonight

Laisse la pluie de feu tomber

Un éclair blanc traverse le ciel
Cette fois, c'est œil pour œil
Notre entreprise sacrée
Ce tonnerre roulera à jamais

Notre véritable vocation
Et juste un
Appui sur un bouton

Ce soir est le soir
Nous laisserons la pluie de feu tomber
Nulle part où courir
Nulle part où se cacher
Et tout le monde sera perdu
Que ce soit un pécheur ou un saint
Que cela soit fait
Ce soir

Protecteurs, défenseurs
Fais venir l'âge de la splendeur
Entraîne leur chute
Terminons ça une fois pour toutes

Notre véritable vocation
Et juste un
Appui sur un bouton

Ce soir est le soir
Nous laisserons la pluie de feu tomber
Nulle part où courir
Nulle part où se cacher
Et tout le monde sera perdu
Que ce soit un pécheur ou un saint
Que cela soit fait

Ce soir est le soir (ce soir est le soir)
Nous laisserons la pluie de feu tomber
Nulle part où courir (nulle part où courir)
Nulle part où se cacher
Et tout le monde sera perdu
Que ce soit un pécheur ou un saint
Que cela soit fait
Ce soir

Ce soir est le soir
Nous laisserons la pluie de feu tomber
Nulle part où courir
Nulle part où se cacher
Et tout le monde sera perdu
Que ce soit un pécheur ou un saint
Que cela soit fait

Ce soir est le soir (ce soir est le soir)
Nous laisserons la pluie de feu tomber
Nulle part où courir (nulle part où courir)
Nulle part où se cacher
Et tout le monde sera perdu
Que ce soit un pécheur ou un saint
Que cela soit fait

Tu sauras que nous en aurons fini
Tu sauras que nous aurons gagné
Ce soir